mambembe

politicamente correto, nao eh. fiquei sabendo, depois de nossa visita - em minha defesa, que um dos golfinhos foi capturado no mar. os outros dois nasceram em cativeiro. as focas nasceram em cativeiro tambem. a internet estah cheia de textos com os detalhes da historia da importacao dos golfinhos e com varios lados diferentes. cada um de nos pode escolher se posicionar em um dos campos.

eu, normalmente, seria a primeira a gritar: como assim? capturado no mar? coitadinho do animal fechado numa piscina e bla, bla, bla. daih fui pega na armadilha, pois jah fui lah ver a apresentacao e agora meu grito ficou assim meio sem forca.

enfim.... fomos ao dolphinarium de dubai com a filha mais velha! ela a.m.o.u. nao ha palavras para discrever o rostinho dela quando o primeiro golfinho entrou pulando e dancando. parada, boca aberta, impressionada. ateh hoje ela nao para de dizer que quer ver mais golfinhos. o show eh bem curtinho, uns 30-35 minutos, mas eh bem legal. nao eh assim um espetaculo inesquecivel para adultos, mas as criancas estavam todas aos berros e ultra felizes com a apresentacao. foi um sonho ver a carinha da filhota, linda, linda e feliz.

o show eh meio caro, curto e tudo gira em torno de dinheiro: a lojinha da entrada, a pipoca, os refrigerantes (nao tem suco nenhum, soh refrigerante aa venda lah dentro), as bolas para brincar com os golfinhos, as fotos e a pintura que os golfinhos fazem. tudo estah aa venda, quer dizer, os golfinhos nao. o lugar nao eh struturalmente bonito nem bem decorado. em resumo, vale muito a pena para as criancas, mas podem economizar as entradas de adultos.

os lugares VIP sao exatamente iguais aos outros, mas de frente para o espetaculo. se voce chega cedo ou se estah vazio (como, por enquanto, sempre estah) voce pode pagar a mesma coisa e sentar na mesma posicao. nao vale a pena pagar mais pelo VIP.

estah escrito que nao pode tirar fotos ou filmar. nos tiramos fotos e filmamos, seguindo todo o resto do publico que fazia a mesma coisa. perguntei e a moca disse que podia sim, que quando tiver mais publico eles nao deixarao, mas por enquanto pode.

agora eh aguentar a filhona ficar falando: i see golfinho, mamae!

pois foi assim. sem nem avisar, nem nada. o verao chegou no susto na ultima sexta-feira.

os vidros estao embacados de condensacao, eh impossivel ver com os oculos assim que saimos de casa, a agua da piscina estah uma banheira, o banco do carro queima o bumbum e o suor escorre por entre as pernas.

bem vindos aa dubai!

eh dificil explicar para quem nunca passou por esta situacao. o problema nao eh o calor (hoje, 48 graus celcius), o problema eh a umidade. a roupa gruda na pele e a gente lembra o tempo todo do calor e do mau estar.

a minha vantagem hoje eh que este jah eh meu quarto verao por aqui. entao jah nem ligo mais. sei que os proximos meses serao um pouco duros e que terei que procurar atividades diferentes para as criancas, mas sei que passa.

hoje estava falando com uma brasileira que acabou de chegar e me prguntava dicas do que fazer com as criancas agora no verao. pensei, falei algumas coisas e resolvi fazer uma boa listinha. aih vai:

favorite things. esta eh a area de jogos do palm strip mall (jumeirah). eh muito legal, tem varias atividades diferentes e dah a facilidade aos pais de poderem tomar um cafeh na sala ao lado - separada por um vidro - acompanhando as atividades dos filhos.

modesh fun city. aqui tem de tudo. eh uma cidade dentro da cidade, montada especialmente durante o verao. areas de jogos, patinacao no gelo, soft play para bebes, arte, moda... bom, tem de tudo mesmo, eh dificil de explicar. dah uma olhada no site.

my gym. seu filhote eh do tipo que tem que gastar energia? nada como uma horinha pulando corda e subindo pelas paredes deste lugar. joia.

snow park. um pouco mais cara do que as entradas para as outras areas de jogo, mas bem diferente. fazer boneco de neve, escorregar, escalar, tudo isto na neve. muito, muito divertido e diferente. no mall of the emirates, na pista de ski (logico).

play areas. tem em todo shopping. eu, pessoalmente, detesto pois eh super barulhento e acabo querendo cortar os pulsos. mas cada um eh um, e se voce aguenta a barulhada a area do mall of the emirates eh a mais completa.

se voce tem acesso aa piscina, ou uma amigo tem. aproveite para nadar um pouco, este serah o unico momento do dia com "ar fresco" - ou o que mais se pareca com isto. escolha, de preferencia, cedinho de manha. os finais do dia tendem a ser ainda mais umidos do que o resto do dia...

oportunidade da boa! se voce eh estudante de arquitetura...

o dubai lab architecture aqui em dubai estah procurando tres estagiarios.

um pouquinho sobre a vaga e sobre eles, nas palavras de uma das arquitetas:

"Somos um escritório de médio porte em Jumeira 1, com arquitetos do Japão, Alemanha, Canadá e eu, do Brasil. Além do fundador do grupo que é um Emirati. Nós cinco nos concentramos no desgin e temos um grupo de desenhistas desenvolvendo o projeto sob nossa supervisão. Além dos nossos queridos estagiários, de tudo quanto é canto do mundo. E porque não do Brasil?

- enviar CV e portifólio atualizados - pode ser em portugues mesmo"

gente, melhor nao tem!

de vez em sempre arrumo aqui e ali e vou juntando coisas que nao uso mais (de copos aa calcinhas) numa caixa. daih, de vez em quando, saio desesperadamente aa procura de onde doar as coisas que nao uso mais. sim, desesperadamente, pois nao eh facil achar quem aceite roupas, livros, pratos, brinquedos.

desta vez tenho um montao de coisas para bebes, jah que meu pequenino (como todos os outros do mundo) cresce rapidamente e quase nao usa as roupas e os brinquedos que tem. entao minha preocupacao aumentou: como fazer chegar aas maos de alguem que realmente precisa?

escolhi doar a uma instituicao que cuida de mulheres abandonadas ou batidas. na teoria, eles acolhem estas mulheres e seus filhos ateh que elas se sintam seguras ou ateh que sejam enviadas de volta aos proprios paises (quando sao estrangeiras). escrevi, liguei, chorei, berrei e nada. nao consegui achar a informacao que deveria ser simples: onde levo as doacoes. nada. ninguem responde, ninguem sabe, telefones errados. sei lah, acabei perdendo a confianca e, eles que me perdoem, nao sei nem dizer se o negocio eh mesmo de verdade.

durante esta procura descobri o helping hands, que eh um trabalho maravilhoso! escrevi, entendi e doei... dinheiro e comida. helping hands eh um projeto que ajuda principalmente operarios que vivem aqui em dubai em situacao semi-pessima. eles merecem minha ajuda, mas nao poderiam usar minha doacao de coisas diversas.

a busca continuou e hoje achei o dhaka project. este eh o meu projeto! uhuhuh!!! finalmente! escolas, saude, criancas... e tudo isto aqui ao lado, na india. estou muito feliz de ter encontrado este site e agora jah tenho destino fixo para minha doacao de coisas de criancas e minha proxima doacao financeira.

em tempo: o trabalho que estas pessoas fazem como voluntarios ajudando aos outros sem esperar nada em troca eh algo de tao lindo que nao tenho nem como expressar minha gratidao. eh muito bom saber que tem gente no mundo fazendo o que voces fazem. parabens.

dizem, antes tarde do que nunca. e eu concordo.

finalmente resolvemos reciclar nosso lixo. explico que sempre reciclamos antes de virmos morar em dubai, mas a falta de obrigatoriedade (que vergonha!) e a dificuldade de fazer isto por aqui eh tanta (era muito maior) que fomos deixando para lah e para depois.

os emirados arabes unidos sao mundialmente conhecidos como sendo um dos maiores causadores de poluentes no mundo. e agora, como moradores de dubai e como moradores do mundo, decidimos que nos nao podemos mais colaborar com a situacao como estah. eh hora de virar o jogo e, como smepre, se cada um fizer a sua parte, a gente vai sair desta logo-logo.

agora chega. reciclar eh a palavra de ordem. eu jah nao aguentava mais ver latinhas e jornal sendo jogados em lixo organico. dah uma dor no coracao!

entao vamos aas dicas para os que querem seguir os passos verdades de nossa familia.

o site recycle dubai eh fantastico e vai poder esclarecer muitas das suas duvidas. se voce nao quer levar seu lixo reciclavel nos diversos pontos de dubai, os organizadores vao buscar na sua casa.

dubai tem um recycling park, mas pouca gente sabe que ele existe. o lixo que colocamos em especificos pontos da cidade vai parar lah. a comunicacao nao eh magnifica, entao fica dificil saber o que eles fazem, se eh bom ou nao e o que devemos fazer para ajudar. este povo prova que eh dificil ser green.

e tem o grupo pelo meio ambiente (traducao livre): ultra interessante, aticvo, claro e green!

eu levo o lixo aqui de casa ali ao lado do safa park. quando estamos na frente do parque, olhando para ele, na rua do lado esquerdo, eh a casa da esquina. paro ali e despejo cada coisa no seu devido bauh. nao me custa mais do que quinze minutos.

tambem jah usei os lixos reciclaveis do estacionamento do Knowledge village, Al Sofouh road e atras do predio Althuraya no Media city.

Reciclar eh uma questao de educacao e atitude. Vamos nessa!

(se voce mora em algum lugar longe dos pontos de coleta que citei e joga seu lixo em outros cantos, que tal me mandar o endereco para que eu adicione aqui?)

onde achar produtos playtex em dubai?
pois eh, eu sei que nao eh facil, nao. mas se voce estah procurando refil para mamadeiras, chupetas, bicos etc e tal, nao se desespere. vamos aa lista:
1. life pharmacy da al wasl road (defense round about)
2. a farmacia do new spinneys (tah bom, nao eh mais novo, mas eh assim que a gente chama, tah?), de um suqueim - al wasl road.
3. toys r us, qualquer uma, mas especialmente a do festival city que eh grandona e tem de tudo.

esta pergunta aih me inspirou para ecsrever sobre quais produtos, de que marca, comprar para nossos bebes.

para nossa primeira filha fizemos varios testes com marcas e produtos que queriamos que ela usasse e fomos ficando com as que ela mais gostava.

acabamos ficando com as mamadeiras playtex descartaveis (um sonho para limpar um horror para o meio ambiente) que sao maravilhosas de tao boas contra colicas. se eu tivesse um bebe que vive com colica eu nao teria nem duvida em utiliza-las novamente. ela nao usou chupeta e os copos para aprender a beber (aqueles com asas) a gente usou e usa de qualquer marca, o que vier tah bom.

jah para nossa segundo filho a dor no coracao de usar os saquinhos plasticos e a paixao da alice pelas mamadeiras "dela" fizeram a gente optar por uma segunda marca, assim cada um tem o seu - bem diferente um do outro. usamos as mamadeiras da avent, otimas, praticas, faceis de limpar. e nunca nem tentamos outra. ela tambem tem um sistema para diminuir a colica, mas o rafael nunca teve problemas de colica, entao nao sei dizer o quanto eh efetivo. nao usa chupeta e vai usar os copos com asas da avent, que duram mais.

e onde achar os produtos da avent?
na baby shop voce vai achar tudo o que voce quer e com os melhores precos. para que procurar mais?

servico completo.

fui ao escritorio na ultima sexta feira aas 8h30 da manha. dia de folga, especialmente para mim que ainda estou de licenca maternidade. mas a causa era boa: um promeitido passeio de hidroaviao, oferta de meu fornecedor marsmint & freeman.

eu nao sabia para onde iria ou o que faria. sabia que tinha o bendito aviao no meio e que eu deveria levar meu passaporte.

espera, espera e o motrista que deveria nos pegar... nada. como sempre em dubai, o fulano estava atrasado e perdido.

- fulano, onde eh que voce estah? (pelo celular).
- madame, meu carro quebrou, mas agora jah consertou e estou quase aih.
- sei, sei. mas o que perguntei foi aonde voce estah?
- no world trade center...
- ok, do outro lado da cidade, voce nao estah quase aqui coisa nenhuma fulano. mas presta atencao na explicacao, aih vai bla, bla, bla...

adiantou? nao. fulano se perdeu e acabamos indo espera-lo no meio da rua para ser mais facil dele nos achar. e nos eh que acabamos achando ele, afinal, eh dificil nao ver uma enorme limosine branca!

entramos e comecou a festa. direcao: jebel ali golf resort para a saida do passeio de hidroaviao sobre dubai. me faltam palavras para discrever o quanto eh incrivel este passeio! ver todas as contrucoes, o mar e o deserto de lah de cima dah mesmo uma emocao grande. mesmo se a gente ateh cansa de ver fotos (e maquetes) de tudo por aqui, ver ali com os proprios olhos foi demais da conta. amei. as fotos estao aqui. incrivel, incrivel!

meu estomago foi parar na cabeca, logico. o piloto estava todo animado com quatro "garotas" pulando para todos os lados dentro do aviao entao ficou fazendo gracinhas e acrobacias. ainda bem.

dali fomos direto para uma massagem de corpo todo no spa do mesmo hotel e acabamos o dia num festim em forma de buffet no restaurante tavola.

e as criancas? o maridao ficou o dia todo cuidando dos dois para que a mamae pudesse ser paparicada um pouquinho. morri de suadade de todos, mas adorei o dia todo especial.

noticia urgente para a brasileirada expatriada aqui em dubai: pao de queijo sadia aa venda no carrefour do mall of the emirates!
corra lah para fazer seu estoque, eu jah fiz o meu.... mas deixei um pouquinho para voces.

se voce anda acompanhando este blog ha algum tempo ainda se lembra dos acontecimentos logo antes do nascimento do rafael. se nao se lembra, leia aqui.

mas, como nem soh de coisas ruins vive o sistema medico de dubai, agora conto para voces como eh que foi no american hospital e como funciona em geral para se ter um filho aqui.

os hospitais oferecem pacotes que incluem somente o parto ou as visitas pre-natais e o parto. o parto pode ser normal ou cesarea. da-se preferencia para o parto normal, nao eh aquela coisa do brasil onde a mulher escolhe a data em que o filho vai nascer desde o dia em que descobre que estah gravida.

1. pre-natal.
bom, as visitas sao mensuais no comeco e depois passam a cada quinze dias e bem no finalzinho todas as semanas. tem ultra-som a cada visita, com maquinas velhas, mas tem. a medica vai te examinar e ver se tem duvidas. os testes sao basicamente os mesmos que fazemos no brasil e o acompanhamento eh correto.

ao final de tres meses de gravidez pode-se fazer o teste para saber se ha algum sinal de down sindrome, nao eh obrigatorio.

aborto eh proibido.

2. o parto e a anestesia.
pode-se escolher entre cesarea e parto normal, mas os medicos incentivam o parto normal (ha quem diga que o american hospital eh famoso por fazer cesareas, eu nao tive este sentimento enquanto estive por lah). o parto normal pode precisar ser instrumentado: forceps ou ventosas.
a anestesia pode ser peridural (nao incluida no preco do pacote) ou gas/injecao (nao adianta grande coisa). a parteira pode aconselhar qual opcao escolher dependendo da sua vontade.

3. a estada no hospital. tres dias para parto normal e cinco para cesarea. (eu bem gostaria de ter ficado mais uns dias lah para descansar)

4. pos parto. bem pobrezinho, uma visita ao final de seis semanas. eu acho que tinha que ter um acompanhamento mais de perto. para o bebe, ao final de uma semana. e depois todo mes para as vacinas (mas isto jah nao eh mais parte do pacote)

e como eh que foi o nascimento do rafael?

achei que tinha rompido bolsa no dia 25 de fevereiro aa noite. ligamos para o hospital e contamos o que tinha acontecido, pediram para que fossemos para lah.

chegamos e jah estavamos sendo esperados. a parteira e a enfermeira presentes me chamaram pelo nome assim que passei pela porta de entrada. fui encaminhada direto para a sala de parto onde fui ligada ao monitor de contracoes. como supostamente eu tinha rompido bolsa ela nao me examinou. contracoes espacadas de 14 minutos, ainda tinhamos tempo pela frente e fui encaminhada para o quarto para esperar que as contracoes fossem mais proximas.

conversamos sobre anestesias. nao quero nada e ela me aconselha, entao, a tomar uma injecao de alguma coisa que nao me lembro do nome. um relaxante muscular.

dez minutos no quarto e chamo a parteira de volta. contracoes a cada cinco minutos. vamos para a sala de parto de volta, ela me traz uma grande bola de pilates e fico lah entre andar de um lado para o outro e fazer exercicios sentada na bola. neste ponto a dor jah era enorme e eu podia jurar que o bebe queria sair tipo: agora.

eu berro, ela volta e lah vamos nos. injecao relaxante muscular (nao adiantou nada) e parto. foi rapido. doi demais da conta, nao dah nem para acreditar, mas passa da mesma forma que comecou. e o melhor da ausencia de anestesia eh:

1. ver o bebe sair completamente lucida (e exausta)
2. amamentar ali mesmo
3. aproveitar os primeiros minutos com papai e nenem novo
4. andar ateh o quarto
5. acordar no dia seguinte e ter o corpo de volta

fora a sensacao de: eu fiz. uhuhuh!

foi perfeito. a parteira foi perfeita, a medica - que chegou durante o parto e me costurou depois - foi perfeita. as enfermeiras perfeitas comigo e com o bebe, super ajudando para tudo o que eu precisava ou queria.

a comida eh boa e variada, a limpeza bem feita. enfim, recomendo.

continuando a saga/post de ontem. porque nao se mudar para dubai?

1. jah experimentou ficar dentro de um carro fechado no rio de janeiro no mes de dezembro? pois eh, aqui eh mais quente ainda.

2. o transito eh caotico e cada um faz o que quer. dah para ficar louco e tem-se que diriir com muita calma e cuidado.

3. as leis mudam todos os dias, haja informacao para se manter up-to-date.

4. escola para as criancas custa uma fortuna.

5. aluguel eh um roubo de tao caro. e, pior, os proprietarios podem querer aumentar mais do que a lei permite e voce pode se encontrar com a necessidade de se mudar todos os anos.

6. show, cinema, teatro? se voce precisa disto para viver eh melhor comecar a ecsolher outra cidade no mundo. aqui tem, mas eh bem pouco.

7. nao fala ingles? nem venha.

8. eh dificil achar trabalho que pague bem. trabalho tem, o duro eh achar um bom trabalho com um bom salario.

9. a familia e os amigos estao todos bem longe daqui. quinze horas de aviao e muitos dolares longe.

10. o trabalho eh escravo. nos piores niveis as pessoas trabalham soh para comer e se encontram em situacoes horriveis. os operarios trabalham no sol e muitos morrem, as condicoes de vida nem poderiam ser chamadas de condicoes de vida... este eh, sem duvida, o PIOR lado de dubai. a exploracao humana, a exploracao da miseria das pessoas em seus paises de origem, a falta de respeito pelo ser humano.

11. mulher nao eh exatamente idolatrada por aqui, se eh que voce me entende.

tenho tentado convencer uma amiga querida que ela deve se mudar para dubai com sua familia. bom, convencer nao eh a palavra certa, pois soh tenho mostradop a ela - com fatos - porque ela deveria se mudar para cah.

uma compilada aqui, uma mudancinha ali e acabei com uma lista de motivos. porque vir aa dubai? ( e amanha, porque nao vir a dubai)

1. voce ainda se lembra o que eh nao ter que se preocupar com a seguranca das criancas? deixar a casa toda aberta, andar com o carro destrancado, sair aa noite sem se preocupar com assalto, andar a peh sem olhar para tras, usar joias, deixar a bolsa no chao enquanto toma um cafeh na rua etc e tal. pois eh, dubai estah cada dia maior, mas ainda dah para viver assim sem preocupacao. nao precisa de forma alguma amarrar uma coleira nas criancas pois elas podem correr livremente sem serem roubadas na primeira esquina que viram.

2. voce ainda se lembra o que eh morar numa casa? ter jardim, cuidar das plantas, fazer churrasco no domingao, usar a piscina todos os dias, as criancas correrem e berrarem lah fora sem te deixarem louca, ver crianca brincar com lama e com tinta sem se deseperar com a sujeira? coisas ainda possiveis em dubai.

3. voce sabe o quanto eh caro pagar escola? pois eh, em dubai tambem eh caro, mas o sistema escolar eh bom e temos escolas em ingles e frances. transporte escolar existe e eh bom.

4. saudade de ir a bons restaurantes e poder pagar sem doer no bolso. ainda possivel em dubai.

5. praia limpa? ainda possivel em dubai.

6. trabalho? nossa, nao sei aonde mais no mundo tem tanta oferta de trabalho ou tanto espaco para novas empresas. isto nao significa que serah facil achar trabalho, mas eh possivel.

7. dah paaraa ter babah/empregada. de novo, vai depender do seu salario, mas dah.

8. tem transito? tem. mas nao eh pior do que paris ou sao paulo.

9. calor no verao? sim, e eh horrivel. mas a gente usa estes meses para fazer atividades indoors. e ao menos estah lindo e azul lah fora. e nao ciinza e feio.

10. a gente estah aqui.

uma grande parte da atividade turistica de dubai eh ligada as compras. muita gente vem para cah para bater pernas em shopping mesmo.

parece que os precos sao bons em comparacao com outros lugares do mundo, e a queda do dolar soh ajuda quem nao mora aqui.

eu sou uma grande fa de nao-compras. entao nao sei muitos detalhes e nao saberia realmente comprar precos e coisas. soh sei que todo mundo que vem aqui visitar a gente vai embra com as malas cheias.

enfim, jah que minha bacia resolveu ficar em formato mulher-gravida mesmo eu tive que ir as compras. minha forma tamanho 40 estah entre 42 e 44, e nao dah mais para eu nao ter o que vestir. tive uma entrevista nesta semana e fui bater na vizinha para pegar roupa emprestada...

fui ao mall of the emirates e ao wafi mall.

mais conhecido como moe, o mall of the emirates eh o maior por aqui. tem muita, muita loja. e varias boas. a maioria sao lojas bem conhecidas, destas marcas que tem no mundo inteiro. o resultado sao compras nao muito criativas, mas por um bom preco e bons produtos. bati pernas e consegui sair de lah com algumas roupas basicas estilo sobrevivencia: entrevista, dia-a-dia, noitada. tem que ir para lah com tempo de sobra pois sempre tem muita gente fazendo compras. as lojas nao ficam lotadas ou o shopping insuportavel, ainda bem - pois eh grande, mas os provadores estao constantemente ocupados e a escolha eh dificil com tanta oferta diferente. o predio eh bonito, a gente esquece de reparar, mas eh bem interessante.

o wafi city eh um sonho. nunca tem ninguem e os corredores sao tao limpos que a gente poderia comer no chao. era para lah que eu ia com a alice qundo ela era pequenininha e eu queria tomar um cafeh em paz. tambem encontramos as grandes marcas mundiais, mas nao no mesmo nivel do moe. aqui encontramos marcas de luxo. e porque raios vou lah? para dar um pulo na marks & spencer e para comprar chah e azeitonas no wafi gourmet, meu restaurante/catering/epicerie preferido em dubai. a verdade eh que tenho que arrumar umas desculpas para ir parar no wafi, mas que eh bom, isto eh. parece que agora tem um novo souk por lah. a verificar em breve.

pois eu tambem estou procurando trabalho. isto mesmo, de novo.

o custo de vida em dubai nao para de aumentar, de uma forma alucinante. entao me vejo o brigada a procurar novas oportunidades. adoro o que faco e adoro minha empresa, mas tenho que dar uma busca para ver se nao consigo pegar um trabalho com um salario mais decente. e acredito que consigo, soh nao sei ha que preco. um eh longe, o outro tem chefe chato, o outro eu nao gosto ou o horario eh ruim.

hoje meu trabalho eh ideal, mas, mesmo assim, me sinto obrigada a procurar para ver no que vai dar. e, a ver pela quantidade de curriculos que recebo, tem muita gente na mesma situacao que eu.

o problema dos emirados hoje eh que, a partir do momento em que temos um emprego, jah temos um salario que estah fora do mercado. os salarios sobem (ou a necessidade de se ganhar maiores salarios) e o custo de vida tambem. entao, quando anuncio que preciso de uma assistente por exemplo, nao eh raro eu receber curriculos e receber gente para fazer entrevistas que querem ganhar salarios mais altos que o meu. e isto para comecar na empresa.

enfim, estou na batalha de novo. aproveito minha licenca maternidade para fazer isto. entrevistas mil novamente. e vamos tocando o barco.

outro dia fomos fazer um programa, alice e eu. um passeio entre mae e filha. fomos ao dreamland.

saimos daqui cedinho e levamos de carona nossa amiga val. o que alice nao sabia eh que estavamos indo acompanhadas de outros cinco carros e muitas criancas. a filhota eh maluca por agua e maluca pelos amigos dela, logico.

foi a primeira vez que me aventurei e decidi ir ateh ras al khaimah soh para ir a um parque auquatico. e foi muito legal. adorei a experiencia.

o lugar eh cheio de verde, sombras e cadeiras de praia. istos em falar nos muitos escorregadores e piscinas. e no bar (com alcool) que tem bancos e mesas dentro d'agua. um lugar com atividades para todas as idades.

alias, conforme o dia vai avancando o bar vai ficando cheio de gente e tudo tem uma cara de clima de festa em aruba. meio estranho, mas animado.

as piscinas sao muito boas. minhs preferidas sao o mar morto (reproduzido) e a jacuzzi (geladissima). escorregadores nao sao comigo. nao tenho medo, mas tambem nao me animo. alice se animou em um ou outro, mas ainda eh pequenina para a maioria das atividades.

taih. bom programao de domingo, ops, sexta-feira!

mais uma da serie, soh em dubai.

mas, para ser sincera, eu acho que deveria ser mais uma da serie: encontros com gente sem carater.

estou gravida de 39 semanas. para quem nao sabe o que isto significa eu explico que, em geral, a gravidez do ser humano dura 40 semanas. ou algo perto disto. final de gravidez, gorda, histerica, cansada.

fiz todo meu preh-natal, ateh a semana passada, no welcare hospital. eu nao estava lah muito satisfeita pois eles vivem colocando duas pessoas no mesmo horario, a medica vivia me apavorando com historias horriveis (e uma vez me falou que algo estava errado e ela nao sabia o que era...), cancelam horas sem a minima antecedencia, a medica foi viajar de urgencia num momento importante para mim (quando eu estava para ir ao brasil no final do ano), mas, bom, eu jah estava acostumada por lah, acostumada com a medica e nao estava disposta a mudar por causa destas coisas. tambem nao estava convenciada que em outro lugar a realidade seria melhor. entao fui passando por cima destes problemas.

minha medica no welcare era a rosalie sant. quem me conhece sabe que estou com ela desde que chegamos em dubai, alias, desde que ela chegou em dubai tambem. cansei de indica-la para varias amigas e todas sempre ficaram felizes com ela. achei que tinhamos estabelecido uma boa relacao, uma relacao de confianca. ateh que...

quando estava gravida de 38 semanas (lembrem-se, conta-se ateh 40), recebo uma ligacao do hospital cancelando minhas duas proximas visitas com minha medica pois ela estah indo viajar de ferias. como assim de ferias? quando ela voltar eu jah tive o bebe... bom, qual eh o medico que estah disponivel para que eu possa ve-lo? (lembrem-se que estou falando num hospital) nenhum, os outros medicos estao muito ocupados. se voce precisar venha ao pronto-socorro e alguem vai cuidar de voce. como???? minha senhora, eu preciso ver um medico todas as semanas, nao eh assim. ah, ok, tem uma hora com a shanti medhi (outra medica) no dia 17 de marco. hum.... e o que faco com meu bebe que eh previsto de nascer, no maximo, dia 03 de marco? peco para ele esperar lah dentro?

o final da palhacada jah deu para adivinhar. desliguei o telefone (e liguei algumas vezes depois e nao consegui nada) sem hora para ver ninguem. desmedicada a 38 semanas de gravidez. se fosse meu primeiro filho acho que eu jah tinha morrido do coracao.

nao bastasse tudo isto, eu ainda tinha uma hora com ela antes de sua viajem de ferias. lah fui eu. e o maridao. decidimos nao falar nada para ver ateh onde ela ia com este "segredo" de que ela nao estaria aqui no final da gravidez. e ateh onde ela iria "lavando as maos" como se nao fosse um problema dela que nao ha nenhum outro medico para cuidar de mim. tambem decidimos nao falar nada pois jah estavamos um pouco mais calmos e eu nao estava simplesmente disposta a me irritar tudo de novo. e sabem o que ela fez ou disse? NADA. esticou a mao no final da consulta e disse: ateh na semana que vem, na proxima consulta faremos isto e aquilo... nos saimos dali de boca aberta.

nao eh possivel alguem ser tao cara de pau, nao ter nenhum carater e ser tao anti-profissional. nao eh possivel.

mas eh.

neste mesmo dia ainda liguei ao hospital de novo para confirmar que ela estava saindo de ferias, liguei para tentar marcar uma hora (fingindo ser outra pessoa), liguei para o celular dela - sem resposta e, finalmente, mandei um email para a bandida: sra medica, o hospital acabou de me ligar para cancelar minhas horas com voce, me falou que voce sai de ferias e que nao tem ninguem para cuidar de mim. por favor me diga o que fazer.

nada de resposta ateh tres dias depois, quando recebo seu email de volta: o hospital vai te ligar para te dar uma hora com um outro medico. esqueci de avisar que eu estava saindo de ferias. ponto final.

dois dias depois eu jah estava na sala de espera de uma outra medica, em um outro hospital. e fui muito bem tratada, obrigado!

agora, este malandrinho aqui vai eh nascer no american hospital. e vai ser maravilhoso!

resumo da biblia: welcare hospital NAO. dr rosalie sant: NAO. se voce ama a sua saude.

com tanta lista de espera para as boas escolas por aqui jah estah na hora de comecar a pensar o que faremos com a educacao formal da filha mais velha. ela estah com quase dois anos, e a escola pode comecar a partir de tres anos - ou quatro, como quisermos ou pudermos.

atualmente ela estah em uma creche (que eh mais uma pre-escola do que uma creche mesmo) no sistema ingles. se quisermos ela tambem pode ficar nesta mesmo escolinha ateh os quatro anos (chama-se foundation one). mas, se vamos ficar mesmo em dubai, porque nao muda-la o quanto antes para a ecsola onde queremos que ela fique? mas, e como escolher esta escola?

andei conversando com uma conhecida que eh diretora de uma escola soh para meninas por aqui e ando pedindo conselhos a todos que conheco. pesquiso na internet sempre que tenho cinco minutos no meu dia e ateh agora... nada. nao consegui decidir nada.

o problema atual nao eh escolher a escola, ainda nem chegamos lah. por enquanto nao conseguimos nem decidir o que eh melhor para ela: uma escola inglesa, americana, francesa, internacional em ingles, bilingue com arabe? nao ha ecsolas em portugues por aqui.

o ideal que vem aa minha cabeca hoje seria uma escola bilingue frances-ingles. e seria meu papel ensina-la e manter o contato com o portugues. o problema eh que nao existe nenhuma escola aqui com esta caracteristica.

se queremos mesmo que ela aprenda frances, e pelo que tenho lido isto eh essencial para que ela realmente aprenda corretamente a lingua, ela tem que ir para a escola francesa. o problema eh que aqui existem duas escolas no sistema frances: o licee francais, tudo eh ensinado em frances e as criancas tem apenas uma aula de ingles e uma de arabe por semana ou o licee internacional, onde as aulas sao em frances, ingles e arabe. serah que queremos introduzir uma quarta lingua na cabeca da filhota? o que fazer?

a outra opcao eh ignorar o frances na escola por enquanto e coloca-la em uma escola inglesa. neste caso ela teria aulas de frances fora do curriculo escolar obrigatoriamente. mas serah que isto eh suficiente para o aprendizado da lingua?

e para onde vamos depois? serah que haverah uma ecsola inglesa? e francesa? que lingua deveremos falar?

nossa, a vida fica mais complicada quando temos filhos e devemos decidir estas coisas tao importantes. tao importantes que podem definir o futuro de um ser humano.

duvidas, duvidas.

tenho certeza que acharemos a boa soolucao, mas posso dizer que ainda nao estamos perto dela.

acho que eh hora de publicar aqui uma informacao adicional sobre dubai, ou melhor, sobre o governo de dubai.

agora existe um portal oficial onde voces poderao achar as respostas a todas as suas duvidas. sim, como vir para cah, vistos, acontecimentos, hoteis, carteira de motorista, multas etc etc etc

portal oficial de dubai

com este site e mais as informacoes que jah passei aqui neste link, ninguem mais tem desculpa para dizer que nao sabe o que fazer. vamos aa luta!

nesta sexta-feira passada organizamos o que poderah ser a ultima festa de cafeh da manha de nossa familia de tres pessoas (quatro em breve, lembram-se?). convidamos todos os vizinhos para as nove e meia da manha, nos munimos de muita comida e bebida boa - como eh de praxe aqui em casa - e animacao foi o que nao faltou. queriamos poder recebe-los antes do bebe chegar, pois sei que depois a vida ficarah ainda mais corrida e por alguma tempo.

a festa foi boa e, mesmo se comecou com croissants e geleia, acabou em caipirinha. o ultimo convidado soh foi embora aas tres e meia da tarde, e isto porque eu jah estava deitada no sofah. completamente largada e acabada.

vivemos em comunidade por aqui. os vizinhos sao aquelas pessoas com quem contamos em todas as horas e sao eles que sempre estao ali quando precisamos deles. ninguem, ou quase ninguem, tem familia em volta. entao vivemos bem proximos uns dos outros, ajudando quando podemos.

foi assim quando alice nasceu, e sei que serah assim para o nascimento do nosso numbero dois. entao era realmente importante para nos fazer um algo bem representativo, agradecendo antecipadamente todos os favores e ajudas que vamos receber.

e foi otimo.

aa noite eu nao conseguia me mover de tao cansada, o que nao foi um problema. pois um outro vizinho se dispos a cozinhar o jantar para as criancas. entao tive uns momentos de descanso prolongados.

adoro esta vida de comunidade. mesmo vivendo em uma cidade grande, parece que estamos num vilarejo num canto qualquer do mundo. muito bom. nao fosse o burj dubai que insiste em crescer mais do que inhas arvores, a gente ateh poderia se esquecer que mora em dubai.

nao estou reclamando, nao. eu bem gosto deste friozinho que estah fazendo aqui. mas jah comecamos a escutar noticias como: o inverno mais longo dos ultimos nao sei quantos anos... desde o comeco do ano nao colo bermuda - mas no que estou falando? nem tenho nenhuma bermuda que me sirva. verdade, este friozinho vem a calhar, pois soh tenho calcas de gravida para vestir.

mais quatro semanas. um mes. de gravidez, nao de frio. entao vou levando com casaquinhos e muito paciencia.

hoje amanheceu ultra-escuro, como se fosse inverno em algum lugar com inverno de verdade. como se estivessemos em sao paulo. super estranho. mas logo o ceu jah ficou azul e tudo voltou ao normal.

adoro as tardes de inverno. sol, vento, ceu bonito, passarinhos, paz. parece que a vida tem um outro ritmo durante o inverno.

algumas coisas nao entram na minha cabeca. uma delas eh o preco absurdo que pagamos para a escola da filhota, que tem 20 meses. pagamos o valor de uma boa universidade.

daih, quando esqueco do assunto e pago - porque nao tem outro jeito mesmo, comecam os absurdos.

as aulas recomecaram dia 06 de janeiro, dia 10 foi feriado (ano novo por aqui), dia 14 foi feriado (visita surpresa do bush) e hoje e amanha a escola (e todas as escolas de dubai) estah fechada por causa da chuva! e adivinha se fomos informados? logico que nao. hoje cedo foi a correria de sempre somente para darmos com a cara no portao. nos e mais alguns tontos como nos. o resumo eh que de dez dias pagos de aula, a filhota pode usufruir de seus direitos apenas seis dias. ai meus sais.

parece que foi anunciado no radio, mas aas dez da noite! a esta hora eu jah estava nos bracos de morfeu, meu amigo.

eh verdade que nao para de chover por aqui, faz quase tres dias. eh verdade que as ruas estao bem alagadas e que estah bem dificil se deslocar. mas daih a fecharem as escolas? nos estamos todos aqui trabalhando. que coisa.

coisas de emirados...

de vez em quando chove. e de vez em nunca bush vem visitar os emirados arabes unidos.

ontem foi feriado, um feriado surpresa pois presidente bush estava visitando o pais. todas as principais ruas e avenidas estavam fechadas aa circulacao, entao nos tivemos que ficar em casa e trabalhar a partir de lah. ainda bem que temos wireless internet. nao acompanhei nada da visita deste senhor, soh vi umas fotos no jornal e ouvi helicopteros e carros de policia passeando pela cidade. espero que tudo tenha ido bem e que todos os envolvidos estejam felizes. ateh ele resolveu vir dar as caras e ver porque eh que tanto falam de dubai, o que a propagando nao faz!

hoje chove sem parar. na verdade jah comecou durante a noite, entao todas as ruas (as mesmas que estavam fechadas ontem) estavam alagadas hoje de manha. demorei uma hora para chegar aqui no escritorio, em geral demoro meia hora. e olha que meu escritorio eh em um lugar bem urbano e accessivel. o maridao demorou quase duas horas... ele trabalha lah no deserto e as estradas viraram piscinas com milhoes de carros quebrados e batidas pelo caminho. ainda bem que temos 4x4!

estamos aproveitando a semana de chuva. eh tao raro termos este tempo por aqui e podermos tirar os casacos do armario... adoro. o unico problema eh que as ruas ficam mesmo muito perigosas, especialmente com um montao de motoristas que nunca viram chuva na vida. entao, todo cuidado eh pouco. e viva o banho de chuva. a tarde hoje promete!

depende da epoca. aas vezes estou super paciente para o povo que acabou de chegar e para contar de novo, pela milesima vez, como eh a vida aqui e para mostrar a cidade. aas vezes estou assim - meio cansada deste assunto e de falar sempre as mesmas coisas. pouco importa, sempre acabo recebendo as pessoas e ajudando no que posso ajudar.

florian, laurence e os meninos jah estao devidamente instalados, apresentados aas ruas de dubai, aa praia, a meia duzia de restaurantes e o supermercado. instruidos na cultura local especial e prontos a comecar a explorar por eles mesmos. ufa! adoro esta sensacao, qaundo vejo que a familia jah estah isntalada e comeca a se sentir em casa: boa sorte.

tambem tem os visitantes. denise jah estah em dubai, mas ainda nao me ligou. deve estar lah enlouquecida com as palestras dela. e eu que nem me dei conta de dizer para ela que os sites de amamentacao e de comunidades sao todos bloqueados por aqui... tsc, tsc. acho que jah estou morabndo ha muito tempo em dubai, estas coisas jah estao comecando a fazer tanto parte da minha vida que jah acho normal. censura, achar censura normal? ai meus sais. de qualquer forma devemos nos ver amanha.

ela estah aqui para um evento sobre amamentacao. acho que nao conseguiria expressar a necessidade de um evento como estes aqui nesta regiao. a cada dia que passa mais e mais mulheres decidem de dar a mamadeira aos seus filhos a partir do nascimento, e isto nao eh diferente aqui no mundo arabe. alias, especialmente aqui, com mao de obra barata disponivel. pois muitas vezes nem sao as maes ou os pais que dao a mamadeira... eh confortante saber que tem gente que luta por seus ideais. adoro. e apoio.

a barriga cresceu, a primavera tambem (e nao posso mais podar pois fisicamente jah nao dou conta) e trocamos a filhota de quarto. agora ela dorme do outro lado da casa. resolvemos muda-la de quarto para diexar o futuro filhao no quarto ao lado do nosso, desta forma concentramos o barulho aa noite (bebe recem-nascido) aqui ao lado do nosso quarto. eh mais facil e nosso quarto tem mais estrutura. vamos tentar que ela nao acorde junto cada vez que ele acordar. miudamos tudo hoje, e fizemos tudo juntos, inclusive ela ajudando. falamos mil vezes o quanto o novo quarto era legal etc e tal. agora ela estah lah fazendo a soneca da hora do almoco, chorou um pouco - eh verdade- mas parece que gostou da ideia. compramos umas coisinhas novas e colocamos uma barraca vermelha no meio do quarto. ela amou, logico.

o mundo arabe anda bem e o burj dubai nao para de subir. agora nao tenho nem mais que levantar da cama para ve-lo. eh soh abrir o olho e: bom dia! que medo. imagina se cai?

durante a semana passada o air show dubai estava literalmente no ar. muitos e muitos negocios forma feitos e muitos pilotos estavam por aqui para mostrar suas acrobacias. a filhota quase ficou com o pescoco torto de tanto olhar para o ceu. e olha que nem fomos lah onde a exposicao e as demostracoes aconteciam. eh que eles ficavam passeando pelo ceu da cidade. entao assistiamos aas manobras aqui mesmo, a partir do conforto do nosso lar. muito legal.

coisas de dubai.

ateh na semana passada a gente estava aproveitando o verao como se fosse qualquer outra epoca do ano por aqui. lah fora e aqui dentro. estava fazendo calor, quase 50 graus, mas a gente se acostuma rapido. e iamos levando a vida. especialmente quando podiamos ir aa praia ou aa piscina, a vida nao tinha mudado lah grande coisa para o nosso lado.

nesta semana a umidade relativa do ar triplicou e bateu a casa dos 85%. e nos nos encontramos vivendo dentro de lugares fechados o dia todo, fugindo desta sensacao de suor e grudacao. frio do lado de dentro, calor molhado do lado de fora. bem-vindos ao verao dos emirados arabes unidos. a gente quase que esqueceu como era de verdade.

nossa sorte foi que a alice jah estava inscrita na escola de verao durante a semana toda, entao a menina ficou ocupadona. tao ocupada que estah nervosa de tao cansada.

salik estava deixando as ruas bem desertas para eu vir ao trabalho de manha. apesar de eu ter que pagar 4 AED todos os dias, o tempo que posso ficar em casa com alice logo cedo valia a pena. agosto comecou e com ele muita gente voltou de ferias, salik estah ficando cara para o tempo que ganho. o que irah acontecer quando todo mudno voltar em setembro?

nosso carro eh azul, e com as tempestades de areia que temos tido por aqui a pintura estah toda arranhadinha. nao eh muita coisa, mas dah uma raiva. temos uma amiga portuguesa que mora lah na roca (ali mais perto do deserto) e ela teve que colocar uns vasos gigantes na beirada da garagem para proteger um pouco a pintura do carro. e com razao.

dscobrimos hoje mais um restaurante asiaticos que entrega comida aqui no escritorio. bom, muito bom.

o burj dubai, futuro predio mais alto no mundo, jah tem 141 andares e 512.1 metros. e a gente pode ve-lo da nossa janela. se cair para o nosso lado estamos ferrados.

hoje eh meu ultimo dia no trabalho, nao, nao estou pedindo demissao e nem sendo posta para correr. estarei fazendo um master na semana que vem e depois: ferias! uhuhuh... mais 9 dias e o verde e a paz nso aguardam. sonho.

o governo dos emirados arabes unidos declarou uma anistia aos trabalhadores que estao ilegais por aqui. estas pessoas tem tres meses para acharem um trabalho, para legalizarem administrativamente sua posicao ou tem que se mandar - evitando assim a prisao.

desde que isto comecou as filas de gente procurando o departamento de residencia nao param de crescer. (todos os links com materias em ingles) soh a embaixada da india recebeu 11000 pedidos de anistia!

o que acontece eh que o departamento que cuida de casos especiais relativos a imigracao no governo fica ali ao lado da nossa casa, ocupa o espaco de uma antiga prisao. e todas estas pessoas estao ali, rondando o quarteirao. nao estou falando de cem pessoas, nem de mil, mas sim de milhares!

quando saio na rua dah um aperto no coracao. eh muita gente muito simples andando, correndo, dormindo, comendo, esperando numa meia sombra. as ruas em volta de casa estao imundas, o movimento eh intenso. e dah medo tambem. o barulho eh insuportavel e ontem nao pude dormir ateh uma da manha, quando ainda ouvia carros de policia, gente falando, gritando, correndo, onibus etc etal. acordei aas seis da manha com gritos, policias e tudo mais novamente. um horror.

lah do quentinho da minha cama nao dah para saber o que estah acontecendo lah fora exatamente, mas sei que nao deve estar sendo facil.

conheco duas pessoas que estao aproveitando este momento para se mandarem do pais. as duas estavam aqui ilegais e corriam o risco de ir para a prisao. eh uma boa coisa poder voltar para casa sem crrer riscos? mas e quem nao tem casa? muitas destas pessoas nao tem para onde voltar, jah que vieram para cah com o sonho d efazer fortuna e se endividaram tanto nos seus paises de rigem que nem podem pensar em voltar. varias cometem suicidio por aqui, nao ha estatisticas sobre isto, mas a gente sempre ouve falar.

pois eh, a vida nos emirados nao eh soh ouro e facilidade. as vezes doi.

salik is here!

pois ontem o primeiro pedagio de dubai comecou a funcionar e o caos apresentou-se por toda a cidade.

eh assim: temos que comprar um adesivo que contem um chip eletronico e colocar no vidro do carro. tambem temos que comprar creditos e colocar neste cartao. isto mesmo, como um cartao de telefone preh-pago. e a cada vez que passamos pelo pedagio pagamos 4.00AED (mais ou menos 1 USD).

existem apenas dois pontos de pedagio ateh agora: um para passar a ponte garhoud e o outro logo depois do mall of the emirates na sheik zayed road.

a ideia eh liberar o caos do transito na grande e principal avenida de dubai: a sheik zayed.

os problemas:
1. eh caro para chuchu pagar 4AED a cada vez que voce passa, contar no minimo duas vezes por dia pois voce tem que irrrrr e voltarrrr de algum lugar, certo?
2. mesmo que voce decida que pode pagar esta grana e passar pelo pedagio, tem tanta gente que nao quer e/ou nao pode pagar que os acessos estao lotados! entao, para voce sair da avenida (ou entrar) pegarah transito do mesmo jeito.
3. nao existem muitas ruas ou avenidas alternativas, a cidade nao eh preparada para isto.

virou o caos. ruas de apenas uma faixa viraram acesso prioritario e agora para que eu possa sair do meu trabalho levo 15 minutos, e isto soh para ir ali na esquina. gente que morava pertod e acsesos e que tinha facilidade nao tem mais. a loucura estah instaurada.

e voces se lembram que eu falei que nao tinha ninguem aqui e que o transito estava otimo? entao, imaginem comigo o que serah quando todo o povo que estah de ferias voltar para dubai. bom, nem quero imaginar.

por hora vou assim sem agar e tentando usar ruas alternativas como todo undo, mas a partir de setembro - com a volta as aulas - estou eh disposta a pagar e poder usar a passagem liberada, assimindo que ateh lah vamos encontrar solucoes para estas ruas apertadinhas e lotadas!

trabsito eh realmente uma meleca.

nao bastava a temperatura lah fora jah estar batendo os 45 graus e a umidade relativa do ar estar por volta de 65%. ontem tivemos o dia todo coberto e hoje o ceu nao estah mais bonito.

pois eh, o verao chegou. e com ele as ferias de verao.

a favor: os engarrafamentos que quase desaparecem, os restaurantes que sempre tem lugar quando queremos ir em cima da hora, os cafehs vazios, o supermercado sem fila. a galera se manda em peso, e a gente que fica tem a cidade soh para nos. um sonho.

os contras: o calor, o calor, o calor. nao dah para fazer nada na rua, ficamos fechados no ar condicionado o tempo todo e pobre alice tem que brincar dentro de casa o tempo todo. a agua fria jah estah mais para agua na temperatura de banho, e subindo.

e aos poucos a gente vai achando solucoes e coisinhas simpaticas para fazer. compramos uma pequena piscina para bebes, ging (a babah) enche alguns baldes de agua durante o dia e deixa dentro de casa para ir esfriando, e quando eu chego do trabalho colocamos a alice lah fora na piscininha e ficamos reganda a pequena o tempo todo. ela corre para o balanco, para brincar com a lama, e de volta para a piscina.

mas a verdade eh que a gente tambem mal pode eserar por nossas ferias. ir passear um pouco, descansar, ficar do lado de fora sem derreter. mas isto soh acontecerah em agosto. ateh lah: dubai - versao verao. de novo.

soh pode ser complo! minha camera fotografica estah mais para lah do que para lah e nao consegui tirar a bendita foto do burj. ficarah para outro dia mesmo.

uma vez a cada x tempo que passa nos fazemos a mesma pergunta. ainda vale a pena morar em dubai? para nos, por enquanto, sim.

eu sei que para todos que nao estao aqui ler algo deste genero parece absurdo. com tanta propagando maravilhosa, tantas empresas abrindo por qui, tantas casas e predios contruindo. como eh que ainda me pergunto se vale a pena.

gente, o pote de ouro no final do arco-iris nao existe. nem aqui e nem nenhum lugar, talvez seja melhor deixar isto claro. entao, quando voces veem toda esta propagando sobre dubai lembre-se do que os marketeiros sao capazes hoje e deem um disconto - um discontao.

vamos dar uma acalmada e avaliar a situacao. como todos os textos deste blog, o que escrevo aqui reflete a minha opiniao e nao deve ser levado nem a serio e nem considerado com a verdade absoluta. estou longe, muito longe, de saber as verdades da vida. ainda nao tenho asas e peco quase todos os dias, mas tenho lah meu lado bom e minhas opinioes mostram isto.

procurar emprego em dubai eh duro. nao por falta de oferta, que eh muita. mas por falta de posicoes de qualidade, por causa da concorrencia e da falta de informacao sobre o brasil e brasileiros me geral.

se voce eh europeu pode fazer as malas e vir, tenho certeza de que vai descolar uma boa posicao em uma empresa legal. demais nacionalidades, pensem duas vezes. pois eh verdade. aqui em dubai as pessoas ainda sao contratadas de acordo com a nacionalidade, e tambem eh a nacionalidade do cidadao que vai determinar o seu salario. isto significa que seu colega sentado ali ao seu lado, por ser australiano (tah bom, nao soh europeus ganham bem...) ganha o dobro (!!!!) do que voce ganha soh por ter vindo de um pais mais rico que o seu.

asiaticos ganham mesmos do que a gente - sim, isto eh possivel - e sao tao capazes quanto nos. concorrencia.

brasileiro? onde? faculdade qual? empresa qual? o que isto significa? se voce nunca trabalhou em uma multinacional no brasil vai se deparar com este tipo de comentarios. o meu conselho eh: procure emprego antes de vir. leia nas entrelinhas, estude, avalie e venha com coragem.

os salarios sao mais elevados que no brasil? sim. e o custo de vida acompanha isto. a gente pode ter carros mais bonitos pois carros e gasolina sao mais baratos, mas no final das contas isto eh soh maquiagem para vagabundo ver. no bolso mesmo, gastamos para caramba com aluguel, agua, luz e supermercado. sendo o aluguel o ponto mais dificil por aqui.

os alugueis sao carissimos e nao ha leis que protegem (ou quase nao ha) o inquilino. o que significa que vivemos tendo que mudar de um canto para o outro (nos ainda nao - pois demos sorte), que o aumento eh gigantesco e que acabamos tendo que ir morar do outro lado da cidade. e, logico, trabalhar do lado oposto. o que significa mofar no transito.

voce eh paulista e estah acostumado com o transito? pois eh, mesmo paulistas sofrem aqui pois o calor eh gigantesco, nao esqueca. entao eh sentar no carro por horas seguidas, ar condicionado ligado e o sol fritando lah fora. reze para nao quebrar.

jah desanimei todo mundo? nao se desanime a toa. eh que eu considero que a propagando positiva tem sido tao forte que o povo vai comecar (jah comecou, mas isto eh historia para outro post) a vir para cah com uma mao na frente e outra atras achando que vai sair com o bolso cheio da grana. raramente esta ideia reflete a realidade.

pense, decida, avalie os riscos. e venha com coragem. de preferencia nao chegue no verao para nao se desintegrar com o calor...

e boa sorte!

ps: eu realmente nao tenho como passar para frente os curriculos que recebo. faco o que posso para responder emails, mas nao tenho como garantir emprego ou contatos a todos voces. google agencia de empregos, gente!

ps2: leia mais sobre dubai no arquivo por assunto: emirados arabes unidos (sim, dubai eh um dos emirados).

como jah cheguei aqui com carteira de motorista francesa (sortuda) soh tive que ir ali no departamento de transito de trocar pela carteira local. mas a realidade dos demais brasileiros por aqui eh outra, e dura.

nossa amiga evelyn estah no meio de seu processo tentando obter o direito de dirigir em dubai e fez, gracias mutchacha, um tuutorial que transcrevo aqui - com os devidos comentarios mambembes.

um adendo antes do passo-a-passo: antes de ter o visto de residente estampado o passaporte voce poderah dirigir carros alugados por aqui, se estiver em posse de uma carteira de motorista internacional. mas a partir do momento em que o seu visto de residente estiver pronto a unica saida eh tirar a carteira atraves de uma auto-escola mesmo. qualquer uma serve, sao todas iguais.

"1- Para dar inicio ao processo você precisará ter o seu visto de residência em mãos sem ele não tem como fazer nada.

2-Documentos originais e cópias necessarios :
*Passaporte
*Visto de residência (3 cópias)
*8 fotos tamanho passaporte
*Carteira de habilitação nacional e carteira de habilitação
internacional autenticadas pela embaixada do Brasil ou por um cartório
juramentado no Brasil. (3 cópias) – Para que voce seja um brasileiro feliz e sem dores de cabeca, se possivel, jah traga isto pronto do Brasil.
*Se você estiver aqui dependente do marido/esposa ou pais => 2 cópias
do passaporte e visto deles
*Carta que a aula escola fornecerá assinada pelo responsável do seu
visto.

3- Levar os documentos na Auto-escola de sua preferência, lá eles
abrirão a sua pasta na RTA (o departamento de trafego por aqui). Esse processo demora uns 20 dias e mais uns 20 dias prá você começar a fazer as aulas. Ou seja, você vai esperar uns 45 dias se não houver feriados.

4- O minimo eh de 20 aulas de 30 minutos. São aulas duplas 3 vezes
por semana.

5- Depois de efetuar o pagamento você ainda terá que fazer uma aula
introdutória, teste de vista, teste de sinais de transito, pré-
qualificativo e o teste final.

6-Pagamento até este momento: AED 1.630,00 (1AED = 3.67 USD)

Sei que o índice de reprovação do teste de rua é altíssimo! Conheço (a Evelyn conhece, nao eu)pessoas que já reprovaram mais de 05 vezes. Ou seja, os reprovados tem que pagar aulas e algumas taxas novamente. Eu conheco tambem alguns casos de pessoas que foram reprovadas varias vezes e acabarm pegando um professor que ensina como passar no teste, saca ? como no brasil.

Aqui em Dubai não tem jeitinho brasileiro também não tem amigos
tampouco dinheiro por debaixo da mesa! Tentei todas as opções!

Nadei, nadei e morri na "aula""

voltei lah no al sahra resort para assistir ao espetaculo jumana, a rainha do deserto. desta vez levamos a familia toda. carro cheio com maridao, meus pais e sogros. no carro do lado estavam sofie, julien e a mamae da sofie. gato, cachorro e galinha, isto sim eh uma familia mambembe.

como jah estive por lah antes eu jah contei por aqui como eh, mas deste vez o espetaculo era diferente. muita agua, luz e laser. coreografias, dancas exoticas e cavalos. muito, muito legal.

a noite estava quente e agradavel. e eu ainda tive a oportunidade de fazer um potinho de ceramica. pois eh, fica um mocoilo lah no souk fazendo os potes na hora para vender. e eu lah perguntando, como, porque, faz, nao faz. e ele me perguntou se eu queria tentar. arregacei as mangas e fui enfiar a mao no barro. uma delicia. mas logico que o resultado foi uma catastrofe. a cada dois minutos ele dizia: voce estah matando o pote... me diverti.

nossos pais tambem adoraram a experiencia. estar lah no meio do deserto e poder assistir a uma peca de teatro eh realmente algo de especial, e eles puderam apreciar a oportunidade.

puf. estou exausta de tantas atividades e trabalho. mas feliz da vida.

a seguir, cenas dos proximos capitulos: visita ao centro, camelos e burj al arab.

aqui tem um autodromo, ainda nao tem formula um, mas tem varias corridas. quando nao eh temporada de corridas o lugar vira palco para mega-shows. o proximo serah da - eca - shakira. eu nao vou, logico.

ali no mesmo lugar eles contruiram uma pista de kart. e foi para lah que fomos ontem aa tarde. fechamos as portas do escritorio, colocamos direcionador nos telefones e fomos todos os vinte e seis para uma grande competicao motorizada. bom, eu fui auto-escalada como fotografa oficial, nao gosto de sentar naqueles mini-carros, ouvir barulho e cheirar gasolina. me divirto de ver os outros suando e se batendo pela primeira posicao. e foi uma otima diversao. todos vestidos de vermelhinho, coma camiseta da empresa. estava uma fofura.

foi um treino de dez minutos, para reconhecimento da pista, e duas corridas de doze voltas. socorro, depois da terceira eu jah estava enjoada e tonta. nao sei mesmo como eles fazem. a verdade eh que alguns concordaram comigo e abandonaram a segunda parte da corrida. alan ganhou e fez o melhor tempo da semana toda no autodromo de dubai. parabens para ele.

todos imundos, suados e sorrindo, fomos ao clube de polo para o aperitivo. chegamos naquele lugar lindo demais, chique e esnobe naquele estado, todos vestidos iguais, rindo e falando alto. nao deu tempo nem de nos sentirmos patinhos fora da agua, pois tomamos posse do lugar.

sentados ali, tomando meu suquinho de limao (sim, eu estava dirigindo, no alcool!), batendo papo e vendo aqueles cavalos maravilhosos, nem parecia que estavamos em dubai. foi otimo dar uma pausa na labuta e ir dar uma volta no deserto. que paz.

(estou soh esperando meu colega chegar para poder colocar as fotos aqui)

feijoada com confete. este era o tema da feijoada organizada pela caridade brasil hoje. oficialmente eu nao faco parte do grupo, mas nao-oficialmente estou sempre lah para ajudar. e todo mundo (espero) sabe que pode contar comigo. hoje nao foi diferente. marido com febre, filhota sarando da laringite, e mesmo assim me mandei para a casa da iarema para ajudar na organizacao da bagunca (!). eu e mais um monte de voluntariso simpaticos e animados. carrega daqui, monta dali, decora, pinta, borda. ufaaaaaaa, aas duas horas estava tudo pronto para a galerinha do mau comecar a chegar. e comecaram mesmo. na hora certa a musica jah tocava e os primeiros convidados jah chegavam com suas fantasias.

duzentos lugares sentados, mais um monte de gente de peh. duzentas e cinquenta pessoas previstas. sei lah eu qauntas vieram no final.

caipirinha, cerveja, caldinho d efeijao, bata frita e muita animacao. a feijoada com confete foi um sucesso de publico e animacao. e voce pode confirar com as fotos aqui.

foi hoje. na porta quatro do safa park as onze da manha reuniram-se 130 dos brasileiros mais animados de dubai.

nosso brunch brazuca - welcome attitude primeira edicao - foi um sucesso!

chegamos lah as dez horas para garantir o nosso cantinho. parque aas sextas feiras por aqui eh como domingao no brasil: lota. fizemos xixi nos cantinhos e destribuimos umas esteiras. enfim, marcamos nosso territorio. brincamos um pouco com a alice e mal tivemos tempo de deixa-la para uma sonequinha. o povo jah ia chegando.

muito pic-nic, muitas esteiras, familias, gente solteira, crianca, correria, calma, sombra, agua fresca e muito bate-papo. adorei ver nossa comunidade se unindo. gente de todos os cantos dos emirados arabes, gente de al ain, de sharjah, de abu dhabi e gente de dubai (da roca e da cidade). uma gostosura sem fim.

tirei um montao de fotos (FOTOS, FOTOS) e pegamos os emails da galera para ver se conseguimos finalmente organizar uma lista ou um email coletivo que funcione direito.

tive que ir embora antes do povo cansar de ficar por lah, mas jah era hora da alice descansar um pouco. antes de mais nada ela eh pequenina demais para passar o dia todo na farra (mesmo se adorou) e tambem ela estah gripada, entao a febre estava deixando ela molinha no final do dia. mas mesmo saindo antes do final cheguei em casa com a sensacao de ter tido um otimo encontro e de ter passado uma otima sexta-feira entre amigos.

obrigado por sua presenca. valeu a forca.

olha soh, nao deu para conhecer todo mundo durante esta primeira edicao. para quando serah a segunda? entao nao sofra se voce nao pode vir, logo mais tem outro!

ah, espero que da proxima vez eu possa jogar tchoukball!!!!

o povo em volta da gente nao cansou de dizer: - com certeza voce conhece varias musicas deles, somente nao sabe que eh deles. ok, dissemos nos, e lah fomos ao show do the pretenders. chegamos ao irish village aas oito, e, mesmo se o show soh estava marcado para aas nove, o lugar jah estava entupido. de ingleses, logico. cerveja, peixe frito com batata-frita (tem programa mais ingles???) e a banda de abertura tocando ao fundo uma musica bem anos oitenta. legal, animada.
eu adoro o irish village, gosto do ambiente, da decoracao, do gramadao, dos patinhos nadando na lagoa, do arquinho com balanco. gosto da cerveja gelada e do pure de batatas com salsicha. uma pena que no dia do show a unica coisa que achamos para comer foi o peixinho frito mesmo.
encontramos varios de nossos amigos internacionais e demos boas risadas. encontramos apenas os amigos que sao mais velhos que a gente, os da nossa idade ou mais novos nem sabem de que grupoe stamos falando.
o show em si, bom, eh verdade que a gente conhece sim algumas musicas deste grupo. eu conhecia umas cinco de muitos anos atras, impressionantemente aidna lembrava um pouquinho das letras. nos divertimos, cantamos, balancamos o esqueleto e nos mandamos para casa para fugir do vento e da musica alta.
o resumo da opera eh que foi legal, mas chegar em casa de volta tambem foi bom. nao foi um show que marcou dubai, ou que tenha me marcado. os ingleses gostaram, mas tambem nao amaram. entao fiquei na media.
to ficando velha.

sofie passou lah em casa aas seis e meia e nos pudemos comecar a fofocada ainda dentro do carro. em trinta e cinco minutos jah estavamos no al sahara desert resort para participarmos a uma noite memoravel. o hotel nao estah nem perto de estar pronto, na verdade a contrucao ainda nem comecou. mas eles jah montaram um anfiteatro, um mercado, uma area para fumar shisha, um bar e um restaurante. e fica tudo ali no meio do nada, lindo, iluminado por tochas, agua em volta do palco. uma coisa de impressionante. e tudo isto abaixo das estrelas.

em dias normais eles estao exibindo um espetaculo que se chama jumana. mas nesta noite estavamos lah para um cocktail, jantar e um concerto especial. music beyond boundaries estava passando aqui por dubai por apenas uma noite, estavam a caminho de jerusalem, onde, pela primeira vez na historia, cantores de opera profissionais se apresentarao em publico. e gratuitamente (lah, nao aqui! aqui foi muito bem pago...).

o conceito, o lugar e a musica estavam muito, muito bonitos. mas o frio e o tamanho do lugar atrapalharm um pouco. o frio estava pegando, e o vento do deserto soprava congelando nossos ossos. era um evento formal, enatao fui de terno e blusa, levando uma pachimina e meu manteau de la. pois eh, saih de casa me snetindo ridicula de ir a algum lugar em duabi com meu casacao de la, mas no final das contas eu fui uma pessoa mais feliz naquela noite. assisti ao concerto sentada nas almofadonas arabes (quase deitada), vestida no meu casacao e coberta com a pachimina. quem diria! e o problema do tamanho do local eh que lah devem caber umas mil pessoas, ou mais. e nao tinha nem duzentas pessoas, entao faltava um pouco de calor humano, ambiente, festa, aplausos. faltava gente. a entrada era cara, o lugar eh longe para chuchu e a musica eh classica. nao eh facil encher um lugar destes, nao eh?

eu adorei. sofie adorou. congelamos, comemos morno, viajamos. mas adoramos a noite diferente e a musica gostosa no meio do deserto.

a refazer. desta vez para ver o show do qual todo mundo fala, o famoso jumana. e aguardar a bertura do hotel, um dia.

cirque du soleil em dubai. pois eh, eles conseguiram vir ateh nossa cidade e nos fomos ateh eles num destes dias aas oito da noite.

eu estava esperando uma tenda de circo gigante e tomei um susto quando chegamos por lah e o lugar me pareceu bem pequeno. acabei me acostumando com as coisas grandes de dubai, eu acho. pois, ao que parece, cabiam 500 pessoas lah dentro. e eu achando pequeno.

amei. quidam eh um espetaculo lindo, magico, emocionante e engracado ao mesmo tempo. como eh que este povo consegue ser tao flexivel, diciplinado e dedicado? eu nao sei mesmo, mas vale a pena. custa uma fortuna, e vale cada centavo.

demos banho, colocamos alice na cama e saimos quase correndo de casa. carmel e uma amiga vieram conosco e tinhamos lugares reservados ao lado de isabelle e raigner. eles montaram o circo ao lado do ibn batutta, um shopping que fica meio longe lah de casa. e tudo estava super organizado. eles montaram um estacionamento e tinha um monte de gente para ajudar a estacionar e atravessar a rua. a entrada eh cheia de dvd's, camisetas, chapeus etc e tal, tudo o que pode ser vendido como material promocional. e algodao-doce, cachorro quente, pipoca... a comida eh decepcionante. o cachorro eh ruim, a pipoca fria, a coca quente, o algodao-doce melado. um horror. e o pior eh que a gente dependia da comida do circo, pois logico que nao tinham tido tempo de comer nada entre a chegada do trabalho, a labuta de pais do final do dia e a saida de casa.

o show comeca na hora. o que eh um sonho, pois nos estamos sempre, ou quse-sempre, na hora e temos que ficare sperando quem chega atrasado. alias, aas oito horas vem um dos personagens do circo para ajudar quem ainda estah entrando na tenda a achar seus lugares, mas ele leva as pessoas para o outro lado do circo e finalmente - depois de varios vai e volta - os faz passar pelo palco! mais um motivo para nao chegar atrasado.

malabaristas, contorcionistas, a banda (otima), a cantora - fofa, os palhacos, os ajudantes. um sonho de uma noite.

quase dah vontade de ser mambembe, ops, cada um aa sua maneira!

welcome attitude - primeira edicao!
a data estah definida e o primeiro brunch brazuca de dubai vai ser no dia 16 de fevereiro.
venha e nao deixe de trazer a familia e os amigos ao safa park, porta numero quatro, a partir 11h00 da matina, som hora para acabar, logico.
detalhes, dicas, pitacos, ajuda: email, please!
ate lah,

feliz ano novo, feliz vida nova! boa energia e coragem para as mudancas que devem ser feitas. adaptacao eh a meta do ano. eh a palavra do dia.

digo para voces a mesma coisa que digo para mim mesma todos os dias deste lindo 2007 que comeca.

o natal foi otimo. passamos a noite e o dia com nossa familia daqui, entre amigos queridos, alguns desfamiliados tambem, outros trouxeram bagagem. na noite do vinte e quatro fizemos um jantar na casa do lucas para apenas seis pessoas e no dia vinte e cinco a bagunca foi lah em casa, para vinte pessoas. os dois eventos foram muito gostosos. nos divertimos demais e ganhei alguns quilinhos extras a serem perdidos logo, logo. foi um bom natal e foi otimo poder ver que temos gente querida demais em volta de nos por aqui. nem sempre eh facil viver com a familia longe, entao eh sempre uma mao na roda poder se sentir bem rodeado de amigos. fotos?

o ano novo tambem foi calmo e caseiro. montamos uma mesona em volta da piscina e fizemos um grande jantar com os vizinhos mais amigos. cada um foi responsavel de uma parte do jantar e tudo foi perfeito! comemos e bebemos bem demais da conta. estava beeeeem frio e ventava geladinho a ponto de colocarmos nossos casacos de la, coisa rara por aqui. quase coloquei um gorro, mas daih os ingleses iam rir de mim. meia noite fui lah beijar a fofinha tambem, ela dormia como bela adormecida, como devia ser. tudo perfeito, calmo, animado, tudo na medida. fotitas aqui.

e, em janeiro...

acordando aas seis horas da madrugada para ir trabalhar. rala, labuta, dureza. e voltar para casa para encontrar o sorriso da alice e o calor do maridao. eita vida boa. por enquanto ainda nao consegui me organizar para fazer tudo o que quero caber em um dia soh, mas sei que vou conseguir, eh apenas questao de habito.

os detalhes do projeto no qual deverei trabalhar ainda nao chegaram (cliente atrasado, como sempre), entao, por enquanto, ajudo a equipe que trabalha no projeto atlantis. o escritorio fica lah na pontinha da palmeira, aquele projeto grandioso que andam fazendo por aqui. deem uma olhada no link, vale a pena! eh louco, eh magico, eh imenso e tem sido muito interessante. acordar tao cedo e "viajar" no meio deste canteiro de obras gigantesco nao eh sempre facil, mas tenho aprendido mil coisas e - melhor do que tudo - tenho conseguido sair correndo para ir ver minha filhota adorada. bom, ver o sol nascendo e dubai aparecendo no horizonte tambem eh uma bencao. eh sempre bom ver o dia comecar.

filhota comecou seu ano escolar ontem. papai a leva aa creche de manha cedo, jah que mamae comeca seu dia com as galinhas. comeu apenas metade da sua comida, dormiu apenas meia hora (em geral dorme uma e meia) e nao fez coco (em geral faz quatro vezes por dia). mesmo assim me pareceu muito feliz quando fui busca-la, sorridente e brincando com os outros bebes. ela eh realmente muito fofa e comunicativa. as professoras parecem estar apaixonadas por ela e isto faz com que eu me sinta bem. elas sao tao calmas e queridas! sei que alice vai se adaptar bem com pessoas tao boas em volta dela. nenhum dente ainda, estamos na expectativa.

desculpa pelos nao-emails, pelas nao-respostas, pelos nao-telefonemas. amo voces. um dia me organizo.

enquanto seu lobo nao vem. para quem tem paciencia!

mais re e ro em dubai. (link corrigido!!!)

mais dubai com oliv, pat e maxime.

valeu a espera pelas primeiras fotos das visitas, elas estao simplesmente otimas.
apresentamos, entao: re e ro em dubai!

(oh, god, como vou ter coisa para ecsrever assim que minha vida voltar a ser minha e soh minha... e da alice, e do maridao, logico.)

alta temporada!

o inverno vai chegando aos poucos e, aos poucos a boa temperatura vai se instalando em dubai. junto com os bons ventos nos recebemos os nossos queridos e amados (salve, salve) hospedes.

eh por isto que os posts sobre a tailandia estao demorando tanto a chegar. mas vao chegando os poucos.

a renata e o rodrigo, os primeiroes, acabaram de ir embora. ah, e jah bateu a saudade. alias, alice eh quem estah sentindo mais falta do tio rodrigo pois o menino ficava o dia todo brincando com ela. bom, fora isto, ter estes dois queridos aqui foi simplesmente o maximo. doidos de pedra, chegaram aqui com uma malona cheia de presentes para nos, e um puf mais do que maravilhoso para alice. ela fica em peh em volta dele e rodando olhando todas as cores. tenho que tirar uma boa foto.

pudemos passear bastante em dubai e fofocar bastante tambem. as fotos colocarei depois pois a carta de memoria deles nao serviu aqui no computador, entao terei que esperar a re chegar por lah e baixar tudinho.

ging vem lah das filipinas. nao veio importada direta para nos, mas quase. ela faz parte dos milhares de filipinos que vem para cah com visto de turista para procurar trabalho. ela tinha chegado dez dias antes de arrumar este trabalho aqui em casa. sortuda, alem de nem procurar por muito tempo ainda veio trabalhar aqui com a gente!

o nome dela eh noemy, facil para nos, mas ela quer ser chamada de ging. o que quer dizer banana na sua lingua. quando era pequena vivia comendo bananas e o apelido acabou pegando. agora jah me acostumei, mas no comeco foi estranho chama-la de "banana": - ei, banana, voce pode me fazer isto por favor?

tenho certeza que a alice acha que ela eh um brinquedo. ela mede um metro e cinquenta centimetros e vive sentada no chao brincando e cantando. alice se diverte demais com ela. estah certo que a faxina nao eh lah destas coisas, mas que em que liga? ao ver como ela cuida bem de alice e como elas se dao bem eu deixo bem a poeira atras da porta nao me incomodar. e eu, virginiana que sou, tenho me controlado muito bem para nao ligar de verdade.

mora aqui, lava, passa, faz faxina e nao cozinha. sorridente, boa praca. a compania ideal para alice.

de qualquer forma estamos muito felizes com sua presenca por aqui, e agora estou comecando a me sentir um pouco menos cansada. nao tenho a menor ideia de como eh que consegui me virar e sobreviver por seis meses sem ajuda de ninguem, mas tambem nao queria ajuda de qualquer um, cuidar da nossa preciosidade eh muita responsabilidade e a gente tinha que "sentir" a pessoa mais do que tudo. esta pequenina filipina, desde que colocou os pes aqui, trouxe uma boa enregia junto com ela. sabiamos que tinha que ser ela. fofa e sorridente.

protestante. isto eh engracado. o povo todo coloca a religiao no cv. eu acho estranhissimo, mas dentro do conceito de dubai acaba fazendo sentido, pois as pessoas procuram contratar gente de uma religiao especifica. varias pessoas que conhecemos nao contrataria ging exatamente por ela ser protestante, pois sao pessoas de familias catolicas que querem uma ajuda catolica tambem. como os arabes contratam, em sua maioria, indonesianos. tudo por causa da religiao.

agora comecamos o processo para poder tirar o visto de trabalho para ging. esta vai ser a proxima novela, a ser contada em um outro momento. mas jah comecaram as listas de documentos, empecilhos, fotos etc e tal. alta ou baixa, protestante ou nao, lah vamos nos. o processo burocratico eh enorme, enrolado e tem que ser feito rapidamente, antes que seu visto de turista acabe.

olha ela aqui!

bab al shams eh um hotel que foi contruido lah no meio do deserto. por enquanto, pois, entre aqui e lah, quarenta e cinco minutos de estrada, estao sendo contruidos trinta e tres outros hoteis. pois eh, las vegas eh aqui. com a diferenca de que, para mim, las vegas sempre existiu. e quem pode acompanhar sua contrucao diz que aquilo foi feito em varios e muitos anos. enquanto dubai, bom, jah falei sobre isto aqui, a velocidade eh impressionante! eles prevem que estes hoteis estarao funcionando normalmente em 2009!

mas o assunto hoje eh o baba al shams, ou melhor, o seu restaurante beduino. o hotel fica lah no meio do nada, e depois do hotel ainda tem o restaurante, mais no meio do nada ainda. imitando uma tenda beduina, soh que bem mais chique. eles guardam a caracteristica caseira da coisa, tem frutas expostas como se estivessemos em um mercado, bem como legumes e sucos. e o mais legal sao os buffets, pois eh, mesmo eu, que detesto buffets, gostei destes. cada um mais tipico que o outro, um grandao redondo, que era separado dentro como uma grande roda de carroca com varios tipos de arroz, uma churrasqueira gigante e rasinha para o frango grelhado, uma carroca toda colorida para os tremocos e assim por diante. eh dificil de explicar, mas as fotos estao aih para isto mesmo.

em volta do restaurante eles iluminam as varias dunas e pessoas vestidas de arabes andam cavalgando belos cavalos brancos. apos o jantar um grupo vem tocar oud music em um palquinho e todo mundo se coloca nos sofas fumando shisha e tomando cafeh. o espetaculo todo do lugar eh muito legal.

nos adoramos. nao fosse o detalhe de ter que sair correndo e deixar as mil sobremesas que eu tinha pego para provar no prato...

brrrrrrr, ai que frio! ou: de onde tirei esta ideia? ou ainda: aonde eu estava com a cabeca. nao sei. mas lah fui eu para minha primeira aula de snowboard.

quem jah acompanha o blog faz tempo sabe que jah tentei fazer este esporte em uma outra ocasiao, lah na austria. e voltei para casa cheia de roxos. bom, desta vez nao foi diferente, mas pelo menos eu estava entre amigos (todos brasileiros) que tambem nao tinham ideia do que estavam fazendo. entao me diverti aa beca, mesmo se rolei montanha abaixo.

que montanha? que neve? voce ainda estah em dubai?

sim, continuo aqui e fui testar a neve fresquinha da pista de esqui artificial montada lah no emirates mall. foi muito maneiro, como diria rinaldo e seu sotaque especifico. alias, nos divertimos na neve com sotaques cariocas, paulistas e gauchos. bom demais, so. estou novamente cheia de roxos e com dores no corpo todo. e quem liga?

o unico problema eh que vicia e soh o que quero eh poder voltar por lah com o povo todo. soh que os bandidos estao indo nesta quinta-feira, e eu nao posso. grrrrrrrrrr, vou ter que ficar uma aula para tras, mas nao tem problema nao. esperem por mim que eu chego lah. adorei.

a pista nao eh gigantesca, mas, para nos que nao sabemos lah grande coisa, eh mais do que suficiente. por enquanto ainda nem fomos lah no altao, ficamos na metade mesmo. o ambiente eh peculiar, pois podemos ver o povo de short e camiseta passeando do lado de fora, e ao mesmo tempo estamos ali todos encasacados e - ainda assim - com frio. muito estranho. alias, foi muito esquisito sair de casa com luvas e gorros na mochila. o resto das coisas eles emprestam por lah mesmo. pois eh, a gente sai de casa para ir fazer snowboard de chinelos de dedo e mini blusa. soh em dubai mesmo. ainda bem.

no peh da pista tem um parquinho para as criancas brincarem com trenos e escorregadores. nao vejo a hora da alice cerscer um pouco para que eu possa leva-la por lah. fofa! o ara-metade jah disse que ela vai esquiar desde pequena. quero ver esta pobre menina: jah nada desde que tem um mes de vida, vai ter que ser alpinista, esquiar e o que mais mesmo?

pausa na viagem. de volta aa vida normal.

a unica aula de natacao para mamaes e bebes que achei foi lah no spa do wafi mall, um lugar chique e besta. entao fiquei enrolando e tentando cavar uma outra solucao. nada feito. acabei ligando lah mesmo, falei com as professoras e marcamos uma hora. na minha cabeca era "amanha aas nove horas", na cabeca da professora era "domingo aas nove". acabou que fui "amanha" e dei com a cara na porta, ou melhor, com os burros n'agua.

e hoje eh domingo. veste a alice e sai correndo. a aula de natacao eh bem na hora em que ela dorme. meleca. mas vai valer a pena, imagino eu.

o lugar eh lindo. as piscinas nao tem forma definida e fazem caminhos entre coqueiros, gramados artificiais, sombras, cascatas. agua refrigerada, logico, estamos em dubai. e tem uma aula atras da outra somente para bebes entre aas nove a aas onze e meia da manha, entao fica aquele monte de maes, bebes, fraldas, carrinhos e um pai. ele neme stava se snetindo por fora, um fofo ele, mas o bebe eh daqueles que aidna tem que se acostumar com a agua e chorou o tempo todo. nao tem problema, diz a instrutora, ele vai se acostumar.

eu e alice nos trocamos ali na beirinha mesmo e a bichinha jah comeca a bater os pes e fazer uhuhuhuh querendo entrar na agua. calma, minha filha, jah vamos lah. chapeu, protetor solar, fralda de nadar e camiseta anti-uv. fofa.

a verdade eh que nem se eu tiesse encomendado uma filha que gosta de agua, coisa que eu adoraria ter feito, (dah para ecsolher as opcoes???) eu nunca poderia esperar uma filha que gosta tantod e agua. ela eh um verdadeiro peixinho. se snete super aa vontade e jah sai nadando. bom, modo de dizer, pois, por enquanto, ainda seguro e fico ao lado. mas ela mergulha a cabeca, se joga na piscina, procura o brinquedo quando levanta de dentro d'agua e coisas deste genero. muito, muito fofa e muito esperta. esta eh minha menina! orgulho de mae nao tem mesmo fim.

fico mesmo orgulhosa de tudo o que ela eh capaz de fazer e feliz com sua felicidade. ela sorri e brinca o tempo todo, gargalhava no exercio de se jogar da beira. maluquinha, ela. e eu tambem. pois nao eh facil colocar a cabeca toda de seu bebe dentro d'agua, faze-lo nadar, ver a acrinha de susto e alegria ao mesmo tempo. mas a gente se acostuma. mas vou ter que pensar dez vezes antes de levar o papai por lah, ele entra em panico cada vez que coloco a cabeca da nossa filha dnetro d'agua por segundo, o que ele dirah quando ver que agora ela fica com a cabeca lah no fundo por alguns segundo a mais? pode ser que peca o divorcio no tribunal e que eu perca o direito ateh de ver a menina. espero que nao, e espero que se divirta tanto quanto nos duas logo, logo. como a instrutora disse ao bebe que chorava: vai se acostumar.

eita viagem porreta! aos trancos e barrancos, depois de pegar carona ateh de mula, cah estamos nos de volta aa nossa casinha linda em dubai.

eh sempre triste deixar a familia e os amigos para tras, mas chegar em casa nao tem preco. como eh bom.

neste momento tenho que tentar colocar a vida em ordem e escrever tudinho das estripulias e aventuras que fizemos por este mundao afora. ficamos quase dois meses longe de nossos lencois e tivemos o prazer de passar pela franca, belgica, portugal e brasil. quem nao conheceu a alice perdeu a chance, agora terah que vir aa dubai (oba!).

muito obrigado a todos que nos hospedaram. obrigado pela paciencia, carinho, amor e presentes. oh, o que seria de nos sem voces?

entao comecarei de tras para frente, como boa escritora pos-ferias que sou. amanha. por hora, coloquei as fotos do brasil aqui (para quem jah viu o comeco, tem fotos novas no final).

a sauna jah comecou. jah estamos fechados dentro de casa e as janelas dormem e amanhecem molhadas de suor. quem usa oculos nao consegue enxergar nada (desculpaaaaaaaaaa) ao sair na rua. e todos os outros efeitos colaterais que o verao tem por aqui, com clima quente (muito) e umido.

e nos vamos nos mandar daqui por um tempinho.

em geral a gente adora aproveitar de dubai no verao. pouca gente nas ruas, nos restaurantes, nas piscinas (refrigeradas) dos hoteis. mas agora com a alice a historia eh diferente. a bichinha sofre demais com o calor. decidimos nos mandar para a europa para esfriar o couro cabeludo da grande-pequena de tres meses.

partimos eu e ela. ali, depois de amanha. jah estou no meio do faz e desfaz malas. nossa, quanta coisa que tem que carregar para esta bichinha! bom, sem falar em ter que carrega-la... um friozinho na barriga me diz para ter cautela e meu espirito mambembe jah me acalenta dizendo que tudo vai dar certo. eh vivendo que a gente aprendre.

e continuamos em nossa maratona diaria. ainda nao consegui arrumar tempo para fazer coisas paralelas. vai ter que ser na marra mesmo, assim que a gente voltar de ferias, pois minha vida estah de pernas para o ar. as vezes literalmente.

comecei o album de fotos do quarto mes de vida da alice, aqui. lembrem-se, ateh dia 09 de agosto estarei colocando todas as fotos aqui.

ateh jah. de novo.

a primeira vez eh sempre a pior. e a experiencia foi boa.

tinhamos este jantar de trabalho ontem, e eu nao tinha como escapar. panico. tinhamos que deixar a alice com alguem. nervoso. nossos grandes amigos e vizinhos carmel e brian (os santos) se prontificaram. alivio.

[na verdade dubai parou e todo mundo comecou a se estapear para ver quem eh que cuidava desta menina linda e fofa, mas carmel e brian pediram primeiro, moram mais perto e ganharam no par ou impar.]

logico que a bichinha que dorme todas as noites aas sete horas em ponto ontem nao queria dormir de forma alguma. saimos daqui a deixando completamente acordada nos bracos de carmel. e soh fechou os olhos as dez e meia da noite. eita bichinha inteligente. ela sacou que iamos sair e queria ir junto. pois eh, nao fez escandalo, nao chorou, mas tambem nao dormiu. ei, voces vao sair e nao vao me levar junto? quem eh que deixou? carmel ficou brincando com ela ateh cansar.

o jantar foi bom. formal demais, gente demais mas comida boa demais. e estavamos em uma mesa com pessoas simpaticas, entao valeu a pena. mesmo se olhei no telefone algumas vezes para ver se tinha alguma chamada, nem entrei em panico. estava ansiosa, logico, mas quase calma. soh nao deixei o marido comer a sobremesa pois eu queria ir embora logo, mas a estas alturas jah tinha um montao de gente se pirulitando tambem. ainda bem. soh que, como em todas as ocasioes formais, a gente nao podia sair de fininho, entao despedir-se de todos acabou sendo mais longo do que comer a sobremesa...

depois conto do jantar em si pois foi lah no meu hotel favorito: o one & only.

recebemos durante o final de semana meu primo lindo, carlos, e sua linda esposa, mariana. finalmente pude conhecer um pouco mariana, que eh um amor de pessoa. ainda bem, pois ele merece. e ela tambem. nos moramos longe um do outro, o que eh uma pena, pois tenho certeza que podemos ser bem amigos. por hora vou colocando adubo nesta relacao e tocamos trocando emails.

desta vez nao pude fazer as visitas turisticas de dubai, alice ainda eh muito pequenina para que eu saia por aih andando com ela debaixo de um calor de 45 graus. mas mesmo sem a guia carola eles puderam aproveitar bastante da cidade e um pouquinho de nos aqui. o tempo junto com pessoas queridas nunca eh suficiente.

saimos para jantar e acabamos descobrindo que alguns restaurantes de dubai aceitam bebes e criancas. nao sao muitos e nao eh muito comum por aqui levar o bebe aa noite, mas alguns aceitam. o negocio eh pesquisar e sair perguntando por aih. foi otimo. e alice se comportou muito bem.

foi aih que descobrimos que nosso restaurante libanes preferido, o goodies, mudou de nome e de dono. alias, a rede faliu lah no libano mesmo (ao que parece). mas o que vale eh que a comida continua otima e os funcionarios sao os mesmos. o proprio shopping pegou a administracao do restaurante. tambem, aquele lugar vive cheio e eh maravilhosamente bom, eles nao poderiam deixar fechar. entao agora o nosso oficial-restaurante-libanes-preferido eh o wafi gourmet.

e eu adoro receber visitas. e exibir alice!

o acompanhamento medico que tive por aqui durante a gravidez foi otimo. nao digo perfeito, mas foi muito bom mesmo. e acho que sou um bom exemplo, pois tive de um tudo durante os longos nove meses.

fui a alguns medicos antes de decidir que queria um medico que tivesse seu consultorio dentro de um hospital. julguei que seria mais facil pois temos que fazer varios exames durante a gravidez e queria facilitar minha vida. nao queria ficar correndo a cidade: do consultorio para o laboratorio, de lah para a radiologia e de volta ao medico. gostaria de ficar dentro do hospital que escolhesse e que tudo fosse feito por ali. e assim foi.

escolhi o welcare hospital. aqui tem dois grandes hospitais privados, o american hospital e este que escolhi. fui aos dois, visitei as instalacoes, visitei medicos, conheci enferemeiras. tentei nos dois pois queria ficar num hospital privado (nao que os publicos sejam ruins, mas eh mais facil estando num hospital privado - e jah que o seguro de saude cobre, vamos lah!) e acabei escolhendo o welcare. os dois hospitais sao bem parecidos na proposta de servico. as diferencas basicas sao: o american eh mais chique, os quartos sao mais bonitos, a entrada eh mais bonita, voce ve o que voce paga. e o welcare eh mais humano. as instalacoes sao mais velhinhas e simples, ainda assim corretissimas. mas o que ganha mil pontos eh o pessoal de trabalho. todos. o caixa, a faxineira, as enfermeiras, os medicos. todos sao super gentis e atenciosos. e olha que fui parar na emergencia varias vezes, a ponto de conhecer as pessoas pelo nome, e pude conhecer muita gente lah dentro. jamais fui mal tratada ou, sequer, desconsiderada.

acabei escolhendo uma medica de malta. dr rosalie sant me acompanhou do comeco ao fim, sendo que acabou perdendo o parto - que serah assunto do proximo post. gentil, direta, sem frescuras, sem grandes preocupacoes, firme. um amor de pessoa, uma pessoa que fez parte da minha vida e que eu vi mais do que varios amigos no decorrer dos ultimos meses. tem que ser alguem legal. alem desta pessoa ser a responsavel por colocar meu bebe no mundo, ainda temos que nos encontrar com muita frequencia. indico sme medo. e ela jah acompanha outras quatro amigas.

no decorrer do meu segundo mes de gravidez o hospital abriu uma clinica somente para consultas e exames. alem de ser bem mais perto da minha casa, tudo era novinho em folha. os medicos do hospital foram deslocados para atenderem suas consultas na clinica uma ou duas vezes por semana. entao comecei a ir aa clinica a cada consulta com rosalie e soh tive que ir ao hospital mesmo no pronto socorro e no dia do parto. a clinica fica no knowledge village, facil acesso (apesar das obras) pois eh no comecinho, quase em frente ao royal mirage. a estrutura eh pequena, entao a gente acaba conhecendo todo mundo e a torcida para que tudo corra bem aumenta. o povo que marca consultas nao eh lah muito competente, mesmo se simpaticos, entao tem que ter atencao para nao se encontrar num cardiologista se voce estah com dor no peh.

tudo eh limpissimo, tanto na clinica quanto no hospital, e o equipamento que eles usam eh de priemira qualidade. fiquei feliz de estar em dubai para o nascimento de alice, e me senti super bem tratada. nem soh de flores vive o nascimento de um bebe e eh maravilhoso poder contar com gente boa em volta da gente. nota dez.

registro de nascimento em dubai

menina chique eh assim mesmo.

jah temos em maos a certidao de nascimento em arabe, em ingles e a francesa. jah fizemos o pedido de seu passaporte frances, que deve chegar em quinze dias. e enviarei amanha o formulario pedindo a certidao de nascimento brasileira e o passaporte.

a burocracia eh uma aventura, mas o mais engracado daqui eh que estamos em um pais onde nao existem impostos. em teoria, pois, para fazermos qualquer coisa que tenha o governo no meio temos que pagar "taxas" atraves de "selos" que sao colocados nos documentos. isto fucniona para renovacao de licenca do carro, para o uso do terreno (imposto predial, sabe?) e para fazer toda documentacao. inclui-se aih a documentacao de nascimento.

tudo comeca ainda no hospital. como aqui soh pode ter filho quem eh casado, jah temos que levar no bolso a copia do certificado de casamento, sem a qual o bebe nem sai do hospital e a mae vai direto para a cadeia, apos dar a luz.

depois do nascimento temos que levar a copia de nossos passaportes e dos vistos e a tal copia do certificado de casamento. isto eh para que o ministerio da saude possa produzir o "birth notification", um papel que vai dizer que ela nasceu aqui, a tal hora etc e tal. paga-se hoje 120 aed por isto. e varios selinhos colados atras com coisas escritas em arabe.

daih o pai, e somente o pai, tem que ir ao departamento de medicina preventiva. logico que este lugar fica do outro lado da cidade, num lugar impossivel dee stacionar e com transito. tipo centro mesmo. este lugar serah o responsavel por produzir o "birth certificate" em arabe. para facilitar nossa vida podemos fazer o pedido do papel em ingles (indispensavel) na sala ao lado. tem que levar o "birth notification", os passaportes dos pais e a certidao de nascimento. tudo original e com copias. tudo tem que ser atestado pelo tal departamento e paga-se a bagatela de 120 aed (estou achando que este eh o preco minimo para o governo comecar a fazer algo) e mais 50 aed para a traducao em ingles.

em seguida vamos ao ministerio de assuntos estrangeiros com a papelada toda para atestar de novo, logico. colocar mais selinhos atras e pagar mais 100 aed.

pronto! agora soh falta voce ir aa sua embaixada, mandar fazer a certidao de nascimento e o passaporte do seu pais, pois os emirados arabes nao dao nacionalidade a pessoas nascidas aqui, e comecar o processo de aplicacao para o visto de residencia de seu bebe. sim, ainda nao acabou. seu bebe eh uma pessoa que precisa de visto para morar aqui. e paga-se mais 300 aed pelo visto, que pode ser obtido no departamento de naturalizacao e imigracao. quer dizer, nao se paga pelo visto, soh para atesta-lo.

ufa! espero que ela nao tenha que passar por esta burocracia toda no momento de afirmar sua nacionalidade francesa e brasileira. se bem que, conhecendo os dois paises, eh capaz que seja ateh mais complicado. mas que eh chique, isto eh!

jazz, jazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz!
mesmo se eu achava que nao estava sendo razoavel, lah fomos nos ao philips dubai international jazz festival. quando olhei para a programacao nao dava para nao ir: kool & the gang no palco principal. jah eram 18h30 entao era melhor eu ir para a cama para poder dar uma descansadinha basica antes de me descambar para lah.
chegamos umas 21h30 para descobrir uma passarela feita de petalas de flores e coracoes, era propagando de um perfume mas eu jah nao lembro o nome. o ar tinha um cheirinho doce e a gente se sentia passando no tunel do amor de um parque de atracoes qualquer. bem legal. e desembarcamos em um imenso gramado. pequenos quiosques vendiam bebidas e comidas. algumas mesas e cadeiras, muita gente e muitos pufes! muito legal. o povo ficava assistindo aos shows deitados ou sentados na grama ou em pufes - que eram propagando de uma outra marca de alguma coisa que eu tambem jah nao lembro, cacharel talvez.

chegamos a tempo de escutar ainda a otima silvia droste que fazia seu espetaculo em um outro palco. resolvi nao ir ateh lah, entao fiquei assistindo pelo telao mesmo, eu tambem sentada (quase deitada) em dois pufes (hehehee, nada como estar gravida, jah tinham ateh reservado os dois pufes para mim). ganhei agua e coca-cola e fiquei ali curtindo o clima da noite e a musica boa ao lado de amigos divertidos.

dali a pouco o lugar comeca a encher e jah sentimos que a hora do espetaculo estava chegando. eles sao uns amores e fizeram um otimo show, animadissimo! e, nao, eles nao estao todos de cabelos brancos ou gagas de tao velhinhos. continuam otimos e com um pique tremendo! tivemos que ir embora por volta da meia noite pois eu jah nao conseguia mais ficar sentada e realizei que estava lah dancando e pulando depois de algum tempo. michel comecou a ficar preocupado e eu tambem, queremos que este bebe fique lah dentro mais um pouquinho, afinal. e desta forma tambem evitamos o transito gigante que se forma em saidas de grandes eventos em dubai e pudemos vir para casa em relativa calma. caih na cama chapada de sono e cansaco, mas ainda balancando o esqueleto. que delicia.

nunca sei se vivo em uma grande metropole ou em uma pequena cidade do interior. dubai pode ser as duas coisas ao mesmo tempo.

aqui no cantinho da minha casa, sinto-me como se fizesse parte de uma pequena comunidade. a facilidade de comunicacao, a possibilidade de pedir uma xicara de acucar emprestada ao vizinho e o comercio de proximidade sao pontos bem representativos que aumentam ainda mais esta minha sensacao. quando estou no jardim e digo bom dia aas pessoas que passam, sinto-me de volta a espirito santo do pinhal. e, ao mesmo tempo, se fico quietinha na minha, ninguem vem me torrar a paciencia ou querer conversar. ha verdadeiramente um grande respeito entre as pessoas. agora, como eh maravilhoso quando estou em volta da piscina e um vizinho chega com um cafezinho fresco. hum...

outro ponto que aumenta a sensacao de interior sao os animais. jah falei deles por aqui: sao gatos, cachorros, coelho, galinha, lesmas, sapos e muitos passarinhos. uma festa do interior!

ao mesmo tempo os grandes centros comerciais sao distantes daqui, o transito eh caracteristico de imensas cidades (e violento tambem) e as diferencas culturais nao deixam mentir. moramos em uma grande metropole. temos que marcar com antecedencia para ver nossos amigos, todo mundo estah sempre ocupado trabalhando e a poluicao comeca a aumentar.

e as obras. moramos em um grande canteiro de obras, tem caminhoes e gruas para todos os lados. predios nascem do nada em uma semana e na outra jah tem gente morando. nem o oceano estah livre da exploracao imobiliaria. eca.

adoro morar em dubai, adoro seus contrastes, diferencas e dificuldades. mas sei que nao quero estar aqui daqui a dez anos, quando todas estas obras estiverem acabadas e a cidade jah estiver rodando em proporcoes absurdas! penso que daui uns anos jah serah dificil de ter todas estas sensacoes e vantagens de interior/grande cidade como temos hoje. uma pena.

jah faz um ano que estive lah no estadio de tenis para assistir ao compeonato atp. nossa. durante esta semana que passou voltei por lah, soh que desta vez para assistir ao campeonato feminino do dubai tennis championship wta, os homens comecam a jogar hoje.

fui quarta e sexta-feira, entao pude ver todas as grandes jogadoras: amelie mauresmo, sharapova, henin, davenport, petrova e varias outras russas. como nao entendo nada de tenis, pois eh, continuo nao entendendo, soh vou mesmo por causa do clima legal que tem em volta dos jogos e por causa do cachorro quente.

quarta foi bem tranquilo pois eram oitavas de final. as pessoas jogam um pouco mais relaxadas e tem menos publico. fomos eu e sofie, nos entupimos de pipoca e cachorro quente, gritamos, nos divertimos, fofocamos nos intervalos e jah estavamos calminhas quando os meninos chegaram para assistirem ao ultimo jogo. depois ainda tivemos direito aa shisha e suco de limao. ainda bem que nao estou mais trabalhando e que posso dormir no dia seguinte. sofie sofreu para acordar e pegar o transito antes de ir ao trabalho (ela estah gravida de 6 meses).

jah na sexta tinha muito jogo mesmo. na quinta choveu e alguns jogos das quartas de finais foram adiados para sexta e ainda tinham as semi-finais a serem jogadas. o dia prometia. os jogos comecaram de manha, mas resolvi que soh iria a partir do jogo das 14h para evitar o cansaco excessivo. doce ilusao. chegamos lah depois do almoco e assistimos um jogo das quartas. intervalo de uma hora e meia antes das semi-finais. chuva. e daih comecou o martirio, aguardar a chuva passar e o povo secar a quadra. o premio deste campeonato eh de 1 milhao de dolares! mas eles nao tem uma maquina para secar a quadra e nem um saquinho plastico para cobri-la! entao, cada vez que a chuva parava, um batalhao de gente entrava em campo com rodos e toalhas de banho (!) e iam colocando no chao e pisando sobre elas. incrivel.

os jogos foram retomados somente aa noite, umas sete e meia - oito horas. acabei assistindo apenas uma das semi-fianis e voltando para casa completamente exausta sem ver o ultimo set de sharapova contra davenport, que ainda acompanhei pela televisao. meu cara metade ficou lah ateh o fim e ainda teve forcas para ir aos jogos das finais (duplas e simples) no dia seguinte. eu, comportadamente, fiquei em casa para procura-lo na tv.

e nesta semana ainda tem mais! fotos.

o dead line estah chegando. temos que acabar toda a nossa parte do trabalho ateh o dia 03 de fevereiro. sinceramente, hoje nao me parece possivel.

e como jah estamos na reta final eu posso contar um pouco mais do projeto, que ficou escondido durante muitos anos, e ateh hoje eh "meio" secreto. adoro o projeto em si.

desde que fui contratada pela mosaico mania, em julho do ano passado, trabalho no platinum project. somos responsaveis por toda a parte de mosaico do maior yacht privado do mundo: o platinum. aqui estao as fotos da maquete, para quem se interessa.

sao 525 pes e sete andares de barco, bom, eh barco para caramba! e mosaico para todo lado. e ele pertence ao sheik mohammed, o ruler de dubai. originalmente pertencia ao principe de brunei, mas este acabou sem ter dinheiro suficiente para acabar a construcao (seu irmao, o sultao de brunei cortou a verba) e o barco ficou guardado anos seguidos ateh ser vendido ao sheik de dubai. sorte a minha.

e ago