eu tenho uma paixao absurda por livros. a cada mudanca sinto-me mal pois temos que tranferir a biblioteca, que nem eh grande para meus padroes, mas para os padroes de quem muda tanto quanto a gente deveria ser. e olha deixamos livros na casa dos meus pais no brasil e num guarda-moveis na franca.
meus fetiches sao os livros de cozinha. coleciono, compro pelo menos um da culinario local de lugares que visito e levo todos para onde vou. sou vidrada em livros de cozinha e tenho que parar em livrarias no meio do meu caminho para ver os ultimos lancamentos e babar em todos aqueles livros que gostaria de ter. amo! e aas vezes constato que nao tenho nenhum livro de algum cozinheiro interessante e fico vidrada no assunto durante meses. como minha descoberta recente de que nao tenho nenhum livro da nigella lawson. foi uma realizacao horrivel, dadas as devidas proporcoes, logico. nao que eu ame nigella, mas ela tem um jeito despojado, natural e os livros dela sao uns amores, neh? entao porque raios nao tenho nenhum? misterios da natureza e da conta bancaria. e o fato de que nao tenho nenhum livro lindo de cozinha brasileira? jah entendi, ha algum tempo atras, que nao poderia ter todos os livros de cozinha que me interessam. mas bem gostaria.
mais recentemente tambem juntei aa minha lista de preferidos os livros de mosaicos. mais pelas ideias de desenhos do que pelas tecnicas, mas ambos tem sua utilidade.
adoro livros uteis. e adoro os inuteis, soh para divertir.
outros exemplares da biblioteca dubaiana viajam conosco pois tem valor sentimental. escritos por meus avos, pelo meu bisavo, com dedicatorias maravilhosas, muito velhos (tah bom, antigos) ou simplesmente livros que adorei e gosto de passar para que alguem mais possa le-los.
e daih entra uma caracteristica bem minha. nao me importo de emprestar livros, mas anoto o nome da pessoa que estah levando e qual querido ela carrega (ao lado seu telefone e email). se eles nao sao devolvidos num prazo razoavel, peco de volta. normalmente empresto mesmo estas raridades que deviamos deixar guardadas em cofre.
soh que desta vez dei com os burros n'agua e fico sem ver alguns dos meus livros emprestados. por estes azares do destino, por descuido, por nao ser tao importante, por desencontros. que raiva. um escrito pelo meu bisavo e nao mais publicado, outro com uma dedicatoria linda da sandra (minha querida amiga) quando eu tanto precisava de suas palavras doces e de um livro acalantador, e alguns outros nao tao importantes - mas sentidos. e isto me faz pensar se vale mesmo a pena ajudar, estar ali, emprestar coisas que nos sao importantes. sei que vale. mas faz pensar. desalento. decepcao.
que venham mais livros, mais gente e mais experiencias para me fazer esquecer esta que passou. passa. jah passou.
o dead line estah chegando. temos que acabar toda a nossa parte do trabalho ateh o dia 03 de fevereiro. sinceramente, hoje nao me parece possivel.
e como jah estamos na reta final eu posso contar um pouco mais do projeto, que ficou escondido durante muitos anos, e ateh hoje eh "meio" secreto. adoro o projeto em si.
desde que fui contratada pela mosaico mania, em julho do ano passado, trabalho no platinum project. somos responsaveis por toda a parte de mosaico do maior yacht privado do mundo: o platinum. aqui estao as fotos da maquete, para quem se interessa.
sao 525 pes e sete andares de barco, bom, eh barco para caramba! e mosaico para todo lado. e ele pertence ao sheik mohammed, o ruler de dubai. originalmente pertencia ao principe de brunei, mas este acabou sem ter dinheiro suficiente para acabar a construcao (seu irmao, o sultao de brunei cortou a verba) e o barco ficou guardado anos seguidos ateh ser vendido ao sheik de dubai. sorte a minha.
e agora eu tambem nao posso mais entrar no barco, somente trabalho no atelier. mas eh por causa da gravidez, e nao por causa do segredo todo. o trabalho aa bordo eh muito pesado para que eu o faca. minhas colegas sao as responsaveis por lah.
fotos sao proibidissimas e a seguranca no local eh cerrada. mas neste site aqui tem alguma coisa, neste tambem e neste tambem. em ingles, folks, para quem quiser dar uma olhada. fotos e imagens do interior? ah, isto vai ter que esperar um bocadinho mais, tudo ainda estah no maior segredo por lah, e por aqui.
momento lingua estrangeira. ou, serah a coisa mais tecnica do universo?
agora temos que comecar a escolher coisas para o bebe. e algumas delas sao bem dificeis, como jah pudemos constatar em nossas idas e voltas aas lojas de puericultura de dubai. o abacaxi, necessario, do momento eh o carrinho.
entao passo um apelo aas maes de plantao e aos curiosos em geral: que tal me dar uma maozinha?
por enquanto estou entre o trophy air 4, o speedi sx e o primo giro com base 4. jah aviso que os sites de bebes e carrinhos sao meio malas de se navegar, tem que ter um bocadinho de paciencia. mas pode ser que eu mude de ideia amanha, que estes carrinhos nao sejam nada do que eu quero e que eu ache uma outra opcao muito melhor e que se adapta aa minha vida. a unica coisa de que tenho certeza eh, como diz sandrine, nao existe carrinho perfeito. entao fui direto nas coisas que quero (essenciais para mim) que ele tenha e vendo o que tem menos defeitos.
os essencias do momento sao: rodas grandes para passar em todos os lugares; o encosto tem que deitar por completo - ou a 140°, no minimo, para permitir o bebe de dormir no carrinho; tem que ser pequeno e pratico de carregar dobrado; deve poder ser usado a partir do nascimento. deveria ser facil, mas nao eh. serah que alguem aih pode me ajudar?
meu cara metade estava numa pilha soh. o combinado era fazer snowboard de manha e kitesurf a tarde. em qual outro lugar do mundo voce eh capaz de ter neve em um canto da cidade, a praia no outro e, diga-se de passagem, ainda o deserto no outro canto? pois em dubai isto eh possivel.
ha cerca de um mes foi inaugurado o ski dome, uma pista de ski interna, completamente fechada. lah dentro faz 0° C (aqui fora pode bater 50° C no verao!) e o povo se diverte descendo em ski ou snowboard. para as criancas, aos pes da pista, ainda tem um parque de neve, com decidas mais leves onde eles podem usar tapetes e carrinhos por caminhos e tuneis. todo mundo se diverte.
e lah foram marido e amigos. em minha situacao interessante eu nao posso esquiar, o perigo de cair eh muito grande. especialmente para uma carolina. um pouco antes do horario marcado para o final da aventura eu resolvi ir ateh lah para encontra-lo. nao tenho ideia do porque. simplesmente decidi que queria ir ve-lo. juntei rapidinho tudo o que fazia, saltei no carro e me mandei. liguei quando cheguei e seu celular ainda estava desligado. fui indo na direcao da saida para espera-lo e o meu telefone toca. era ele. e estava quase na minha frente. quase morreu de felicidade de me ver, bom, ele sempre fica feliz em me ver, mas desta vez tinha um motivo a mais. uma mao quebrada.
o ser humano fez snowboard a vida inteira e vem quebrar a mao em uma pistinha de nada em dubai? pois eh. e nossa tarde na praia mudou para uma tarde na emergencia do hospital e eu de volta em casa com um marido de gesso em sua mao util por mais tres semanas. agora nao tem mais ninguem para montar o quarto do bebe. mas ao menos eu posso mima-lo um montao, nao acho que ele vai reclamar!
chegamos com uma mala de 25kg do brasil. uma mala soh com roupas de bebe. deixei tudo o que era roupa para mim para tras e fizemos caber tudo o que podiamos para a nova princesa que vem aih.
sao presentes da fer, roupas emprestadas da sandra, roupas de familia que podem (e devem) ser usadas por todos que tem filhos e presentinhos jah oferecidos lindamente aa nossa pequena ciganinha. muito obrigado a todos. sei que jah agradeci mil vezes, mas nunca eh demais, pois a ajuda eh grande tambem.
agora devo dizer que nao precisamos de mais roupas ateh um ano de idade.
infelizmente foi impossivel trazer tudo o que minha familia tem guardado por lah. as roupas e utensilios para bebe ficam num armariao lah na casa da vovoh e do vovo, os progenitores desta familia gigante e linda. entao me mandei um dia para lah com a tereza, que nem foi a ultima a ter filhos, mas eh a mais paciente para estas coisas, e comecamos a movimentar caixas e gavetas (ela comecou antes de mim para tentar espantar a poeira e diminuir minha rinite quando eu chegasse por lah - merci - mas no final fiquei espirrando o tempo todo mesmo). gente, peguei varias roupas que eram minhas! voces se dao conta? minhas! eu cabia dentro destas roupinhas de boneca que estao comigo aqui novamente. como o que eu quisesse eu teria que fazer caber nas malas tive que ser muito razoavel e pensar o que seria mais util e somente pegar o que realmente fosse necessario, ou possivel de transportar. mas que fiquei com vontade de voltar lah e mandar tudo para cah de navio, ah, isto eu fiquei. mas acabei deixando para tras na esperanca que meus irmaos e meus primos comecem as suas producoes tambem.
a filhota que estamos esperando serah a primeira desta geracao. primeira filha, primeira neta, primeira bisneta, primeira sorinha-neta, primeira prima de segundo grau... entao a familia estah animadissima junto com a gente. nos pulando de felicidade e eles tambem. nao eh uma delicia?
jah comentei varias vezes que sabemos das noticias primeiro por telefone sem fio para depois, aas vezes bastante tempo depois, sabermos oficialmente.
bom, o emir do kuwait (emir his highness shaikh jaber al ahmad al sabah) morreu ontem. nao tenho muito o que falar pois nao conheco nem sua historia nem a do pais. mas todas as radios daqui comecaram a tocar somente rezas e aih jah ficamos sabendo que algo tinha acontecido, ou melhor, que alguem tinha morrido. de novo. liga para um, para outro e a informacao estava ali. mas nao era a unica.
ao que parece o sheik que eh o patrao de um-al-quwain tambem morreu ontem. soh que isto somente serah anunciado em um outro dia, assim cada um deles terah seu momento de "gloria" e nos teremos mais varios dias de luto. e mais feriado.
nao tenho ideia se eh verdade, e nem quando isto serah anunciado - ou nao. mas sei que hoje temos feriado lah do trabalho. dah para entender? quando estavam todos indo aa praia pois era feriado oficial eu estava na labuta, agora que todos estao trabalhando e esperando o anuncio oficial eu vou aa praia. sozinha. eita gente complicada. mas eh melhor nao reclamar nao pois eu bem que estav precisando de um descanso basico para mudar as ideias.
wonderland vai bem e obrigado. finalmente o ano parece que comecou. apos as festas de final de ano, as festas do haj eid muculmanas e o luto pela morte do sheik, parece que nossa vida jah pode voltar ao normal.
isto eh bom e ruim.
apesar de ter continuado a trabalhar, pois a empresa onde trabalho tem que acabar um projeto ateh o final do mes de qualquer forma, os dias ateh agora tiveram um gostinho de feriado. nao tinha transito nas ruas, metade das lojas estavam fechadas, cada um fazia o horario de trabalho que bem entendia (se bem entendia, logico) e o sol brilhou. eu aproveitei da praia, da psicina, dos colegas de trabalho de bom humor e abri as janelas para a casa respirar.
em volta de nos mais dois bebes nasceram; simon, o filho de carmel e brian decidiu vir morar aqui e jah estah trabalhndo no irish village; bebe, a filha de simon e ruth de quatro meses de idade bateu a cabeca e teve que ser internada (e jah estah otima!); os pais da sofie estao de ferias aqui e sao uns amores de morder; a camila deve voltar hoje do brasil e eu continuo sem ligar para as outras pessoas. como dubai eh uma cidade cogumelo, eh logico que jah vi mais uns dez predios novinhos jah com gente morando e varios em contrucao avancada, sendo que antes soh tinha a base mesmo. soh sei que neste meu um mes e tanto de ausencia muita coisa aconteceu e aos poucos tenho que ir voltando aa vida real. o que agora jah nao eh tao dificil.
como fazer planos nao eh comigo, vou vivendo. e a vida eh boa demais.
estah bem, nao enrolo mais!
fotos da belgica, fotos do rio e de sao paulo (inclui litoral norte). lembre-se que a maquina fotografica morreu no meio do caminho, entao, nao tem muita foto desta vez. divirtam-se que eu jah volto.
a volta eh, para mim, sempre uma coisa estranha. inevitavelmente sinto-me em retalhos mesmo sendo uma pessoa que adapta-se muito facilmente a situacoes diferentes, locais estranhos e que sente-se em casa aqui nesta terra da fantasia.
terra da fantasia.
nao adianta nem eu ter a ilusao de que se o brasil nao fosse tao longe eu nao me sentiria assim. nao eh verdade. tenho dificuldade com os comecos mesmo.
quando cheguei por lah demorei varios dias para entender que as pessoas falavam em portugues comigo, que eu estava em casa, que aqueles eram meus amigos e minha familia. que meu corpo estava realmente ali presente. um pouco antes de vir embora eu comecei a sentir a mesma coisa, e cheganod aqui a sensacao nao poderia ser diferente.
acrescente-se uma boa dose de cansaco e uma grande dificuldade para vencer o fuso horario, que nem eh tao grande assim, e encontra-se uma carolina que viveu bem e cumpriu funcoes desde o comeco do ano, mas sem saber direito a que veio ao mundo.
agora vai bem. obrigado.
o bebe vai super bem e saudavel, ao que parece. ela nao para que virar a chutar para todos os lados. em volta de nos jah se aposta que ela serah uma campea de boxe ou de salto em altura, nunca se sabe. e eu fico aqui com a sensacao de que uma hora ou outra, se eu bobear, ela sai direto pelo umbigo. talvez com duas cabecas, como em alien, ou apenas para poder se requebrar por aih mais livremente. ainda acho que eh melhor esperar mais um pouco, eh o que tenho tentado explicar. espero que ela esteja me escutando.
ainda nao encontrei ninguem de dubai. nao liguei, nao apareci, nem fiz sinal de fumaca. piano, piano, eu chego lah.
e hoje abriu o sol, nadei e nao fui trabalhar. dia de descanso depois de varios dias de feriados trabalhados. aita preguica boa!
o problema de anunciar fatos ainda nao confirmados na internet, especialmente fatos referentes ao mundo arabe, eh que poderei estar terrivelmente errada. pois eh, ficamos sabendo das coisas por aqui meio que por sorte. eh puramente um telefone sem fio, um liga para o outro, que manda sinal de fumaca, que bate na porta do vizinho, que ficou sabendo pelo cachorro da comadre.
soh sei que foi assim que fiquei sabendo que sheikh maktoum bin rashid al maktoum morreu. as radios jah estao todas em luto e apenas rezas sao escutadas, basta saber se foi ele mesmo, como dizem as fofocas, ou se foi alguem outro. em geral as noticias que vem com o vento sao verdadeiras, por isto escrevo aqui.
sheikh maktoum era o primeiro ministro e vice presidente dos emirados e ruler de dubai. adorado por todos e modernizador, como seu pai, a quem ele jah sucedia na mesma posicao. sem duvida uma grande perda para o mundo arabe, e especialmente para o povo dos emirados que perdem agora uma pessoa simbolicamente tao forte para eles.
um pouco mais sobre sua vida aqui.
ps: o fato jah foi confirmado e o luto de 40 dias declarado. orgaos publicos e mais um monte de empresas vao fechar. eu continuo na labuta.
sinto-me como se tivesse asinhas nos pes. aquela estoria de que eu tenho rodinhas nos pes nao eh verdadeira, tem que ser asas. a velocidade, a distancia, a confusao, o enjoo de estomago. eh soh voando que sentimos isto tudo.
e jah estou de volta. ainda vivendo metade no horario do brasil, metade aqui em dubai. o estomago metade aih e metade aqui, o coracao dividido tambem. mas feliz de estar de volta aa nossa casinha tao amada.
voce nao recebeu nem um telefonema meu enquanto estive no brasil? minhas sinceras desculpas. eu cheguei a combinar com voce e nao apareci? mais desculpas ainda. voce me ligou e eu nao retornei? mandou email e nao respondi? ai que vergonha.
vi muito pouca gente de fora da minha familia, afinal jah fazia dois anos que eu nao dava as caras no brasil e todos os familiares estavam naquele ponto desesperado de encontro. confesso que eu tambem. para quem nao conhece minha familia explico que um bolinho no final do dia para comemorar minha chegada reuniu setenta pessoas. isto mesmo, setenta. e daih para me atolar entre jantares e almocos com cada um deles, muito mimo dos meus pais e avos... bom, o tempo foi pouco demais, pouquissimo.
provavelmente me arrependerei de nao ter aproveitado a ocasiao para te ver. jah me arrependi, em alguns casos. mas o cansaco me venceu em varios momentos e eu me vi obrigada a fazer escolhas dificeis. devo dizer que quem me viu foi porque quis muito me encontrar, correu atras e foi alem dos limites da amizade. meu muito obrigado a estes exemplares. que vergonha.
mas dubai continua aqui, nos tambem e o quarto de hospedes tambem. quem se candidata?
por hora vou ali cuidar do ano novo que chegou e eu nem tinha visto. barriguda, e eu nem tinha notado.
(as fotos vem em breve, mesmo se estao pobrissimas desta vez. a fotografa estava cansada demais para isto e a maquina se negou a trabalhar do natal para frente. greve.)